need help reading names

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
goriogal
Rookie
Rookie
Posts: 33
Joined: 20 Feb 2015, 15:15

need help reading names

Post by goriogal »

Can anyone decipher the last name of the mother and the name of the father's father on this birth record? I am having no luck.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Thanks for help you can provide!
User avatar
TerraLavoro
Elite
Elite
Posts: 396
Joined: 03 Jun 2014, 20:05
Location: California

Re: need help reading names

Post by TerraLavoro »

I see mother's last name as Manzione, and the first name of the father's father as Tommaso. The name Manzione is present in the town today.
TerraLavoro
User avatar
TerraLavoro
Elite
Elite
Posts: 396
Joined: 03 Jun 2014, 20:05
Location: California

Re: need help reading names

Post by TerraLavoro »

Here's a link to Francesco's birth in 1822, showing Tommaso as father. The birth record is two pages, so make sure to check out image #175 as well.
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
TerraLavoro
goriogal
Rookie
Rookie
Posts: 33
Joined: 20 Feb 2015, 15:15

Re: need help reading names

Post by goriogal »

Thank you so much! This line of the family has been my brick wall for over 20 years. Finally, thanks to this forum, I have been able to break through. Grazie tante!
Post Reply