Marriage Translation Please

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
tarheel56
Veteran
Veteran
Posts: 107
Joined: 11 Jan 2019, 22:12

Marriage Translation Please

Post by tarheel56 »

Hi! I need a translation for the Marriage record of Bonomo-Basso on the middle left page. If there are locations and ages, I would need those too. Thanks!

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442824
erudita74
Master
Master
Posts: 7741
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Marriage Translation Please

Post by erudita74 »

March 14, 1765

Groom: Raffaele Buonomo, son of deceased Giuseppe

Bride: Elena Maria, daughter of Pietro Basso

Groom and bride both of this location

Witnesses: Don Giuseppe, son of Don Alessio Guglielmetti, and Giuseppe, son of Domenico Gamarra
tarheel56
Veteran
Veteran
Posts: 107
Joined: 11 Jan 2019, 22:12

Re: Marriage Translation Please

Post by tarheel56 »

Thanks so much!
erudita74
Master
Master
Posts: 7741
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Marriage Translation Please

Post by erudita74 »

You're very welcome.
Erudita
Post Reply