Birth Record for Mattia Corrao 1869

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
teckat
Veteran
Veteran
Posts: 137
Joined: 01 Nov 2017, 18:05

Birth Record for Mattia Corrao 1869

Post by teckat »

Birth Record for Mattia Corrao 1869___need translation.

Trying to understand all persons, ages and dates listed ?

Link from the Allegati 30 Nov 1888 D'Amato > Corrao Marriage

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2051639

Welcome, Nicholas
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 5858
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Birth Record for Mattia Corrao 1869

Post by AngelaGrace56 »

Extract of Birth Record No 3: Mattia Corrao
The birth was registered on 10 January 1869 in the town of Marineo.

Before the official appeared Giovanni Corrao, 34 yo, bracciale (day labourer), living and residing in Marineo, the son of the deceased Salvatore Corrao. He presented a baby girl who he reported was born on 7 January 1869, at 10 am, from his wife Giuseppa Pocarino, the daughter of Antonio Pocarino. Giuseppa was 23 yo, living with Giovanni in the house they inhabited, situated in this town of Marineo. Their baby daughter was given the name Mattia.

Besides the official’s name, the other names there are just the witnesses to the presentation of the infant and the registration of the infant’s birth.

Angela
teckat
Veteran
Veteran
Posts: 137
Joined: 01 Nov 2017, 18:05

Re: Birth Record for Mattia Corrao 1869

Post by teckat »

Wonderful Information !!!!!

;-)) Nicholas
Post Reply