* * * Login issues? Please login directly under the forum * * *
* * * Login issues? Please login directly under the forum * * *
Lucawarriorrabbit wrote: Ufficiale dello Stato Civile
Comune di Mazzarrà Sant'Andrea
Via Principe Umberto, 1
98056 Mazzarrà di Sant'Andrea
(Me)
Sto cercando informazioni sui miei bisnonni originari di Mazzarrà Sant' Andrea. In particolare vorrei chiedere un certificato storico di famiglia del mio bisnonno Celestino Ferlazzo, residente a Mazzarrà Sant'Andrea dal 1897 fino alla sua morte, nel 1932. La sua probabile data di nascita è tra il 1870 e il 1875, ma non so dove sia avvenuta. Il nome di sua moglie era Concetta Alosi, ma di lei non ho dati anagrafici.
Tuttavia i loro bambini sono nati praticamente tutti in Mazzarrà :
Nunziata, 1897 (morta infante)
Giuseppe, 1899
Carmelo, 1901 (nato in America, rientrato in Italia ed emigrato nuovamente)
Ernesto, 1903 (emigrato in America)
Antonino, 1907 (morto giovane)
Marianina, 1909
Ho informazioni che indicano la presenza di un'altra famiglia Ferlazzo vivente in Mazzarrà nello stesso periodo: quella di Ignazio, originario di Gioiosa Marea, sposato con Maria Simone in Mazzarrà nel 1893, padre di almeno tre bambini: Giuseppe (1894), Nunziata (1896) e Maria Carmela (1898). Penso che Ignazio e Celestino fossero fratelli, ma di questo non sono sicuro e gradirei trovarne conferma dai vostri dati.
Capisco di chiedere molto, ma se voi trovaste che Celestino Ferlazzo era originario di Gioiosa Marea e quindi fratello di Ignazio, mi inviereste un certificato storico di famiglia anche di quest'ultimo?
I due certificati possono essere redatti in carta libera. Per eventuali spese vi prego di trasmettermi tramite email gli importi e le modalità di pagamento.
Grazie infinite per il vostro aiuto.
Si comunica inoltre, per aiutarla nelle sue ricerche, che Ferlazzo Ernesto nato a Mazzarra' Sant'Andrea il 31/07/03 risulta immigrato in question Comune in data 24/11/1950 con provenienza dal Comune Taormina; alla luce di questo, mi permetto di consigliarle di effettuare ulteriori ricerche nel predetto Comune di Taormina.
My impression remains that Ernesto's family (thus, Celestino, his father) came to Mazzarra' Sant'Andrea from Comune di Taormina and that you need to continue your research of Celestino in Comune di Taormina.warriorrabbit wrote:Actually, who I'm stuck on is Celestino Ferlazzo.
Ernesto Ferlazzo is his son, he lost his citizenship and remained in Italy, fathered an illegitimate son we can't find, and died. Not worried about Ernesto. The other respondent mistakenly assumed that's what I was looking for. It's not what I was looking for. Please, let's all forget about Ernesto in 1950.
The problem is this:warriorrabbit wrote:... So I'd really, really like a storico from Mazzarra.
They say: It doesn't exist a "foglio di famiglia" for Celestino (a foglio di famiglia is an historic card headed to Celestino from which they can extract the data). It is, however, possible to create a "foglio di famiglia" with an archive research (that they will never do!!!)"Facendo seguito alla sua richiesta e dopo aver eseguito le dovute ricerche, si comunica che negli archivi di questo Comune non esiste foglio di famiglia intestato a Ferlazzo Celestino o alla moglie Alosi Concetta.