Search found 364 matches

by ray1955
22 Aug 2016, 15:20
Forum: Italian Genealogy
Topic: Vincenzo Spoto Matrimoni translation
Replies: 4
Views: 1120

Re: Vincenzo Spoto Matrimoni translation

The Marriage document is NUMERO Cinque (number 5) Vallelunga, Sicily.

I think the date is 1889 13 July.
by ray1955
22 Aug 2016, 15:16
Forum: Italian Genealogy
Topic: Vincenzo Spoto Matrimoni translation
Replies: 4
Views: 1120

Vincenzo Spoto Matrimoni translation

Trying to read the date of the marriage. Vincenzo Spoto was 29 yrs at the time of marriage this would give me his birthdate. Plus I am unable to find when he arrived in the US? I do have a Passenger list for Anthony Vincent Spoto arriving in 1902 at age of 14 and he was to be staying with his Uncle ...
by ray1955
05 Nov 2015, 00:03
Forum: Italian Genealogy
Topic: Page 567 interpret
Replies: 4
Views: 1329

Re: Page 567 interpret

Thank you that is great…..really appreciate this.

Ray
by ray1955
04 Nov 2015, 20:59
Forum: Italian Genealogy
Topic: Page 567 interpret
Replies: 4
Views: 1329

Page 567 interpret

top of page 567 looking for translation
above Maria Nicoletta Mule heading.

thanks.

Ray

http://postimg.org/gallery/20axbpzga/
by ray1955
04 Nov 2015, 16:07
Forum: Italian Genealogy
Topic: Palermo
Replies: 18
Views: 3886

Re: Palermo

Well the book I attached, 519 you say is really 570….no biggie but wow what a wealth of information having this portion of the book. So much information someone took the time in Vallelunga to put this all together.
by ray1955
04 Nov 2015, 15:49
Forum: Italian Genealogy
Topic: Index file Giuseppa daughter of Giuseppe
Replies: 5
Views: 1166

Re: Index file Giuseppa daughter of Giuseppe

We knew it was 3 digits. The problem was in the way they wrote the catalog numbers they were hard to follow. So I started at CENTO, and looked at them each afterwards. I had 3 on a screen with a magnifying glass and found it. The number was correct. Why didn't I see it before?……Ottoanta due the O wa...
by ray1955
04 Nov 2015, 15:33
Forum: Italian Genealogy
Topic: Index file Giuseppa daughter of Giuseppe
Replies: 5
Views: 1166

Re: Index file Giuseppa daughter of Giuseppe

yea I found it…..
by ray1955
04 Nov 2015, 15:09
Forum: Italian Genealogy
Topic: Index file Giuseppa daughter of Giuseppe
Replies: 5
Views: 1166

Re: Index file Giuseppa daughter of Giuseppe

yea thats not it.

172 wasn't Giuseppa of Giuseppe.

Thanks.

I even tried 142….
by ray1955
04 Nov 2015, 13:38
Forum: Italian Genealogy
Topic: Index file Giuseppa daughter of Giuseppe
Replies: 5
Views: 1166

Index file Giuseppa daughter of Giuseppe

I was wondering if anyone an make out this catalog number.

attached link is for an index file. Toward the end, Giuseppa daughter of Giuseppe
as there are two Giuseppas.

I can't make out the number its referencing.

Ray
http://postimg.org/image/w0hajygax/
by ray1955
04 Nov 2015, 13:18
Forum: Italian Genealogy
Topic: Palermo
Replies: 18
Views: 3886

Re: Palermo

Giuseppa, elementary school teacher, born 5 Oct 1894. On 1 Jul 1923 married in Palermo to Maggiore [first name not given]; Cristina, pharmacist, born 11 Dec 1897. On 23 Jul 1929 married in Palermo with Filippo Gianferrara; Giovanni, engineer - born 24 Mar 1900. In 1929 moved to Palermo and there on ...
by ray1955
04 Nov 2015, 12:53
Forum: Italian Genealogy
Topic: Palermo
Replies: 18
Views: 3886

Re: Palermo

I was wondering Caruba if I could find any records regarding their parents. if you look at the book from Vallelunga of the Spotos, toward the end you will see the parents of these two when it is first mentioned moving in 1952 to Palermo. Most of the family started in Mussomeli and migrated 4.5 miles...
by ray1955
04 Nov 2015, 06:28
Forum: Italian Genealogy
Topic: Palermo
Replies: 18
Views: 3886

Re: Palermo

The last one, upper half. Page 570
Starts with Giuseppa and ends with I believe a town called Villalba
by ray1955
04 Nov 2015, 05:33
Forum: Italian Genealogy
Topic: Palermo
Replies: 18
Views: 3886

Re: Palermo

by ray1955
04 Nov 2015, 04:43
Forum: Italian Genealogy
Topic: Palermo
Replies: 18
Views: 3886

Re: Palermo

Carubia, it is a book that was written in Vallelunga of the town. The page I mentioned is the pages I need translated which is the end of my family's history. I can't upload the page I have told management here about not being able to upload but nothing has happened to fix it. Leaves me at a disadva...
by ray1955
04 Nov 2015, 03:24
Forum: Italian Genealogy
Topic: Palermo
Replies: 18
Views: 3886

Re: Palermo

I am using Ancestry to research. Marty if you look at the book on page 570, there were two brothers that lived together they left Vallelunga from what I have been able to read, left to go to Palermo 1952. I was wondering how I would look at records in Palermo. I want to learn how to move around from...