Search found 5137 matches

by PippoM
23 Sep 2013, 12:38
Forum: Locations in Italy
Topic: Fanino
Replies: 19
Views: 8398

Re: Fanino

Birth act of Maria Anna Cleofe Battaglia, born on December 8th, 1878:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2068699824

Father : Giocondo Battaglia, son of deceased Domenico, 42 years, peasant
Mother: Maria Rosa Landucci, daughter of Giuseppe
by PippoM
23 Sep 2013, 12:26
Forum: Locations in Italy
Topic: Fanino
Replies: 19
Views: 8398

Re: Fanino

Marriage act of Guglielmo Braconi and Maria Battaglia: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-32577-13855-33?cc=2043811&wc=M9SF-9X1:275724831 Groom: 28 years, countryman, born and living in Balbano, son of Francesco and Agata Cozzi Bride: 22 years, housewife, born and living in Fagnano, d...
by PippoM
23 Sep 2013, 11:32
Forum: Locations in Italy
Topic: Fanino
Replies: 19
Views: 8398

Re: Fanino

The side note states he married Maria Battaglia on October 27th, 1900 (not the same date as on naturalization records).
In the ten-year index father's name is reported as Francesco
by PippoM
23 Sep 2013, 10:55
Forum: Locations in Italy
Topic: Fanino
Replies: 19
Views: 8398

Re: Fanino

Here is the birth act of Guglielmo Braconi, born November 5th, 1871: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-32631-4063-26?cc=2043811&wc=M9SF-9XZ:1484154364 Birth was declared on day 8 by Teresa Ruganì, daughter of the deceased Giovanni Domenico and wife of Giovanni Domenico D'Angelo, 70 y...
by PippoM
20 Sep 2013, 09:42
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translations of Death record for Mariano Palmieri 1867
Replies: 2
Views: 899

Re: Translations of Death record for Mariano Palmieri 1867

Act date: July 3rd, 1867 at 3pm
Death date and place: July 2nd, 1867 at 11pm, in Sant'anna district.
Mariano Palmieri, 34 (?) years, carpenter, husband of Carmela Lo Vetere, born in Polizzi Generosa, son of Gandolfo and Giuseppa Mitilano, both deceased.
by PippoM
20 Sep 2013, 09:29
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation of Marriage Act Giuseppe Domina
Replies: 2
Views: 1052

Re: Translation of Marriage Act Giuseppe Domina

Marriage date: October 13th, 1868 Groom: Giuseppe Michele Domina, 27 years, middle class man, born and living in Carcarelle, son of Giuseppe and Gaetana Macaluso, both living in Carcarelle; Bride: Cecilia Gandolfa Domina, 27 years, housewife, living in Carcarelle, daughter of Biaggio and Domenica Fe...
by PippoM
20 Sep 2013, 08:30
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1885 Death record Berardina Girardi
Replies: 2
Views: 973

Re: 1885 Death record Berardina Girardi

I read "pensionista". This seems to be a word that does not exist in Italian today. We use the word "pensionato" to mean "retired". "Pensione" can also be used to mean (here I may use some inapposite word) a periodical income. So, what I think, but I can't be ...
by PippoM
20 Sep 2013, 08:09
Forum: Locations in Italy
Topic: Fanino
Replies: 19
Views: 8398

Re: Fanino

Hello,
could you show us the documents?
by PippoM
19 Sep 2013, 13:06
Forum: Italian Genealogy
Topic: Vatolla, Italy Records - Melone Family
Replies: 43
Views: 12760

Re: Vatolla, Italy Records - Melone Family

Vatolla is a hamlet in the Commune of Perdifumo (I was there a few years ago, quiet and nice place!). Some records for Perdifumo are here:

https://familysearch.org/search/image/i ... %3D1947713
by PippoM
19 Sep 2013, 08:35
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth Act Translation
Replies: 2
Views: 1173

Re: Birth Act Translation

Agatina Giovanna Domina Act date: January 18th, 1879 at 9:30 am Birth date: January 17th, 1879 at 5 pm Mother: Calogera Cammarata, weaver Father: Gioachino Domina, carter Giuseppa Concetta Domina Act date: March 4th, 1879 at 9:30 am Birth date and place: March 3rd, 1879 at 4 pm in 82, via Palermo Mo...
by PippoM
18 Sep 2013, 08:47
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation Please
Replies: 3
Views: 1030

Re: Translation Please

You're welcome, Greg!
by PippoM
18 Sep 2013, 08:10
Forum: Italian Genealogy
Topic: Tedesco/Laplaca early 1900s
Replies: 22
Views: 5684

Re: Tedesco/Laplaca early 1900s

If you want to be sure, you have to go through Petralia marriages. They have year indexes. I lookek in the ten-year index 1886-1895, but found nothing.
by PippoM
17 Sep 2013, 12:19
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation Please
Replies: 3
Views: 1030

Re: Translation Please

What I understand is that there was no baptism act available for Maria Rosa, so various neighbours of her parents were asked to declare what thay knew about her (name, surname, date and place of birth and so on). They are listed on top of first page. They also had to explain what circumstances led t...
by PippoM
17 Sep 2013, 11:57
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation of Domina Birth Acts
Replies: 2
Views: 885

Re: Translation of Domina Birth Acts

Francesco Paolo Domina Act date: March 13th, 1877 at 11:40 am Father (declarant): Calogero Domina, 26 years, middle-class man, living in Castellana Mother: Giuseppa Geraci, weaver Birth date and place: March 13th, 1877 at 4:20 am in 35, via del Casino Mariano Domina Act date: April 15th, 1877 at 11:...