Search found 4276 matches

by Biff83
23 Feb 2020, 22:12
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: 1837 marriage
Replies: 2
Views: 110

Re: 1837 marriage

Married 28 Jan 1837 Groom D(on) Saverio Schiavone, 29, professor of music, born and residing in Palme (unable to determine if this is a comune or frazione), son of the deceased Antonio and Teresa Longo Bride Maria Giuseppa Migliarese, 17, born and residing in Catanzaro, daughter of Giacinto and Rosa...
by Biff83
21 Feb 2020, 00:55
Forum: Italian Genealogy
Topic: Carella
Replies: 6
Views: 240

Re: Carella

LIkely birth info from Palermo indices. Birth 31 Mar 1894
Father Domenico; mother Concetta Collora'
by Biff83
21 Feb 2020, 00:23
Forum: Italian Genealogy
Topic: Carella
Replies: 6
Views: 240

Re: Carella

See line 26 of the following 1917 arrival manifest. Age 22. Last residence and place of birth Palermo. Leaves brother Paolino Carella in Palermo; joining father Domenico in Brooklyn. Two page manifest. Toggle forward for 2nd page. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9TX-QNDP?i=482&cc=1...
by Biff83
20 Feb 2020, 17:15
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation Please Marriage Cert
Replies: 2
Views: 127

Re: Translation Please Marriage Cert

Latin docs not my strong suit but this is the church record for the marriage of Bartolomeo Caputo, son of Calogero Caputo and Antonia Birtuccio, to Giovanna Cardella, daughter of Angelo and Maria Bonfiglio.

Biff
by Biff83
20 Feb 2020, 01:58
Forum: Italian Genealogy
Topic: Birth certificates
Replies: 8
Views: 332

Re: Birth certificates

Assunta Beatrice birth act. Presented in the town hall of Bonito on 19 Jan 1882 by father Arcangelo Beatrice, 35, farmer, who stated that on the 17th of January from his wife Maria Giuseppa Beatrice was born a baby girl he named Assunta. Bottom image. http://dl.antenati.san.beniculturali.it/v/Archiv...
by Biff83
20 Feb 2020, 01:46
Forum: Italian Genealogy
Topic: Birth certificates
Replies: 8
Views: 332

Re: Birth certificates

Correct surname Botticella Birthplace comune di Bonito, Avellino. Line 20 travelling with line 22 Raffaele Beatrice, likely relative of Assunta. https://www.ancestry.com/interactive/8745/MAT843_160-0133?pid=2319339&backurl=https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc%3DZWD13481%26_phstart%3Dsu...
by Biff83
20 Feb 2020, 00:02
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: domicile in matrimony record
Replies: 2
Views: 107

Re: domicile in matrimony record

I don't see any specific address for the couple.
"Universita" aka campus was I believe a synonym at the time for "comune" town,


Biff
by Biff83
19 Feb 2020, 20:41
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Lorenzo Failla- Anna Maria Biundo
Replies: 3
Views: 165

Re: Lorenzo Failla- Anna Maria Biundo

What I see; basic info. Having a tough time deciphering Lorenzo and Antonio's professions. Antonio's appears to be "mandrajo" possiblly herdsman? Married 16 Aug 1873 Lorenzo Failla, single, 32, son of the deceased Mariano and Signora Nico...? Mazzullo Anna Maria Biundo, single, 25, daughter of Signo...
by Biff83
19 Feb 2020, 01:47
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: confirm parents of Angela Migliarese born 1810
Replies: 2
Views: 112

Re: confirm parents of Angela Migliarese born 1810

Parents Raffaele Migliarese (same person who reported the death with Biaggio Lo Visco) and Agnese Faretra. I believe those who reported the death were also the witnesses at the time.

Biff
by Biff83
18 Feb 2020, 22:09
Forum: Italian Genealogy
Topic: Looking for Filippo Aquila
Replies: 9
Views: 312

Re: Looking for Filippo Aquila

Did he emigrate to the US? If so, where did he settle?

Biff
by Biff83
18 Feb 2020, 17:19
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation-Death Antonio Vacca
Replies: 10
Views: 218

Re: Translation-Death Antonio Vacca

Best I can make out. On the 9th of September 1810 appeared Vito Patrone, 40, a laborer, residing in Padula at Strada Spirito Santo and a nephew of the deceased and Nicolo Romanillo, 46, a mason, residing in Padula at Strada Santo Paolo and an acquaintance of the deceased who reported the death of An...
by Biff83
17 Feb 2020, 15:08
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: death record for domenico migliarese
Replies: 4
Views: 152

Re: death record for domenico migliarese

Domenico was born In Catanzaro. Both parents deceased; no information on the parents' place(s) of birth.

A long shot but I'd try to find death acts in Catanzaro for Giuseppe and Rosa.

Biff
by Biff83
17 Feb 2020, 13:55
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: death record for domenico migliarese
Replies: 4
Views: 152

Re: death record for domenico migliarese

Died on 14 Jan 1832 at the age of 86; his wife Marianna Manfreda was alive at the time of his death ("marito di"). His parents were Giuseppe and Rosa Cefale'. My occupation list does not show Parracchiere but rather Parrucchiere=hairdresser which I question. Perhaps someone else can help. Biff
by Biff83
14 Feb 2020, 18:28
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: death record for Giuseppe Migliarese
Replies: 2
Views: 118

Re: death record for Giuseppe Migliarese

Died on the 26th of July at the house of his parents (same day as death was reported) at the age of 8 months, the son of Francesco and Teresa Adinolfi.

Biff