Search found 478 matches

by ItalianbellaSA
21 Jun 2019, 01:50
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Assistance with birth record: Maria Sciancalepore
Replies: 1
Views: 252

Assistance with birth record: Maria Sciancalepore

Hi Everyone: http://dl.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Bari/Stato+civile+italiano/Molfetta/Nati/1865/Parte+1/005619928_00388.jpg.html?g2_imageViewsIndex=0 School is almost out so I am back to my research. I need a little assistance translating this birth record for a Maria Scian...
by ItalianbellaSA
01 Mar 2019, 02:37
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help with record from Monteforte Irpino, Avellino
Replies: 4
Views: 532

Re: Help with record from Monteforte Irpino, Avellino

Thank you for your help. I am sorry, I forgot to post the link to the record. I apologize.
by ItalianbellaSA
28 Feb 2019, 02:27
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help with record from Monteforte Irpino, Avellino
Replies: 4
Views: 532

Help with record from Monteforte Irpino, Avellino

Hi everyone! I am researching the family of my aunt in Monteforte Irpino in Avellino. I found my aunt's grandfather's birth record. I believe there is a note about him marrying in 1879. Can someone please help with the translation. Here is what I have been able to translate from the record so far: B...
by ItalianbellaSA
10 Feb 2019, 03:55
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help with birth record - Angelo Rafaela Carbone
Replies: 3
Views: 519

Help with birth record - Angelo Rafaela Carbone

Hi Everyone: I hope this message finds you all well. I need assistance with this birth record for my Uncle Alfred Carbone's father. I believe this is his birth record. I can usually translate, but this is a tough one. The handwriting is hard to read and it doesn't seem to be the usual record. Any as...
by ItalianbellaSA
08 Nov 2018, 20:17
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Please assist with this death record for Maria Armano
Replies: 2
Views: 561

Please assist with this death record for Maria Armano

Hi Everyone: I have not posted here in a while as I am recovering from a heart attack. However, I am resting and trying to get back into my genealogy. I could use assistance with this death record for Maria Armano. She is on my tree, born to Rosario Armano and Concetta Albanese in the year 1855. Thi...
by ItalianbellaSA
25 Jul 2018, 16:58
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Assist needed Rosario Incognito death
Replies: 3
Views: 701

Re: Assist needed Rosario Incognito death

Thank you Tessa. I cannot find his birth record. I've check all different years around the time period. Do you think it could be in another town? However, I do believe it said he was born in Patti. Where else can I look to confirm?
Thanks.
Sue
by ItalianbellaSA
25 Jul 2018, 02:29
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Assist needed Rosario Incognito death
Replies: 3
Views: 701

Assist needed Rosario Incognito death

Hi Everyone: I am still working hard on my research. Just when I thought I couldn't find anything else, I find this record of a death of Rosario Incognito, who is the son of my great-grandparents, Carmela Cappadona and Rosario Incognito. I found that death record in Patti, Messina, Sicily. Here is t...
by ItalianbellaSA
12 Jun 2018, 03:26
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation of Death Record - Maria Grazia Antista
Replies: 6
Views: 1251

Re: Translation of Death Record - Maria Grazia Antista

Thank you all so much for your help! So this record was for the death of Cosimana and was being nourished by Maria Grazia Antista. I appreciate the help.
by ItalianbellaSA
10 Jun 2018, 22:59
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation of Death Record - Maria Grazia Antista
Replies: 6
Views: 1251

Translation of Death Record - Maria Grazia Antista

Good afternoon everyone: I am still pursuing the Antista genealogy in Geraci Siculo and Polizzi Generosa. I came across this death record for a Maria Grazia (?) Antista for the year 1861 in Geraci Siculo. I could use a little assistance with the translation. Here is what I have been able to decipher...
by ItalianbellaSA
11 May 2018, 02:51
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth Record for Concetta Albanese
Replies: 2
Views: 541

Birth Record for Concetta Albanese

Hi Everyone: I was pleasantly surprised that the Antenati Site now has the records for Polizzi Generous and Geraci Siculo. I could use a little assistance with the translation of this birth record for Concetta Albanese: http://www.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Palermo/Stato+ci...
by ItalianbellaSA
16 Feb 2018, 13:54
Forum: Locations in Italy
Topic: Contrada ?
Replies: 3
Views: 1291

Re: Contrada ?

Thank you Giuseppe!
by ItalianbellaSA
15 Feb 2018, 00:29
Forum: Locations in Italy
Topic: Contrada ?
Replies: 3
Views: 1291

Contrada ?

Hi Everyone: I am still researching my Italian ancestry but haven't been on this site in a while. However, I do have a question. I am wondering about the locations listed on the birth, death and marriage records. Most of my family is from Patti, Montagnareale, Gioiosa Marea, and Librizzi. As I was r...
by ItalianbellaSA
09 Nov 2017, 01:01
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation Assistance with Birth Record
Replies: 2
Views: 668

Re: Translation Assistance with Birth Record

Thank you. That is exactly what I thought, but wanted to make sure.