Search found 73 matches

by siciliangirl2016
12 Aug 2016, 17:08
Forum: Italian Genealogy
Topic: Randazzo
Replies: 39
Views: 10561

Re: Randazzo

Lisapeters65 wrote:@siciliangirl2016 and @maddipa
This post from Marty looks very interesting and these things should fit on your trees too. I'm still not home and haven't been able to concentrate on it, but maybe you guys can make some sense out of it before I do.
Thanks Lisa!!
by siciliangirl2016
12 Aug 2016, 16:06
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Elizabetta Barretta
Replies: 3
Views: 939

Baptism Record Translation ~ Elizabetta Barretta

OK, one more for today and I totally appreciate everyone taking the time to do this..... this is for my great aunt........... Thank you much!!! https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-D123-XWD?mode=g&i=223&wc=MG3C-DP8%3A351041401%2C351041402%2C351205101%3Fcc%3D2046915&cc=2046915 Eli...
by siciliangirl2016
12 Aug 2016, 16:02
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Josephine Lupo
Replies: 2
Views: 763

Baptism Record Translation ~ Josephine Lupo

Could someone kindly translate this baptism record for my great aunt Josie ~ it is greatly appreciated :) https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-D123-ND2?i=461&wc=MG3C-DP8%3A351041401%2C351041402%2C351205101%3Fcc%3D2046915&cc=2046915 Josephine Maria Lupo Page 230 Left Column 4th Entry ...
by siciliangirl2016
12 Aug 2016, 15:27
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Rosa Lupo
Replies: 2
Views: 955

Baptism Record Translation ~ Rosa Lupo

Could I get help with the translation of my great aunt's baptism record. All help is appreciated ~ Thank you in advance! https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-D123-NSC?i=397&wc=MG3C-DP8%3A351041401%2C351041402%2C351205101%3Fcc%3D2046915&cc=2046915 Rosa Lupo Right Column Page 123 7th E...
by siciliangirl2016
12 Aug 2016, 02:04
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Angelo Lupo
Replies: 3
Views: 930

Re: Baptism Record Translation ~ Angelo Lupo

mmogno wrote:
siciliangirl2016 wrote:
Lupo - Borgetto Sicily
http://boards.ancestry.it/surnames.lupo ... .1/mb.ashx
Thank you so much..... by the way, that is ME who posted that on Ancestry!! :lol:
by siciliangirl2016
11 Aug 2016, 15:14
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Angelo Lupo
Replies: 3
Views: 930

Baptism Record Translation ~ Angelo Lupo

Could someone please help me in translating this baptism record for my great uncle please. I am especially interested in dates and who the godparents would be...... thank you in advance. https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-D123-FG6?i=356&wc=MG3C-DP8%3A351041401%2C351041402%2C351205101%3...
by siciliangirl2016
11 Aug 2016, 15:10
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Faro/Pharo Lupo
Replies: 3
Views: 903

Re: Baptism Record Translation ~ Faro/Pharo Lupo

Thank you Erudita for your time in translating this document for my great uncle!!
by siciliangirl2016
11 Aug 2016, 03:10
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Faro/Pharo Lupo
Replies: 3
Views: 903

Baptism Record Translation ~ Faro/Pharo Lupo

Could someone help me translate this baptism record for my great uncle........ it is greatly appreciated.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2046915

Faro/Pharo Lupo
Right Column
Page 529
3rd Entry down
by siciliangirl2016
11 Aug 2016, 03:06
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Elizabetta Barretta
Replies: 3
Views: 1029

Re: Baptism Record Translation ~ Elizabetta Barretta

Thank you again for all your help. These records I am having you all help me with are aunts and uncles of my father that he never knew about. I wish he were still alive to know of my discoveries. I appreciate your help.
by siciliangirl2016
11 Aug 2016, 03:05
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Marianna Lupo
Replies: 5
Views: 997

Re: Baptism Record Translation ~ Marianna Lupo

Wow thank you for the detailed description and education on some of the transcription!! I really appreciate your help.
by siciliangirl2016
10 Aug 2016, 21:48
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Marianna Lupo
Replies: 5
Views: 997

Baptism Record Translation ~ Marianna Lupo

I am hoping someone can translate this baptism record for me......... Thank you in advance.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2046915

Marianna Lupo
Page 320
Left Column
First Entry
#1315
by siciliangirl2016
10 Aug 2016, 21:39
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Elizabetta Barretta
Replies: 3
Views: 1029

Baptism Record Translation ~ Elizabetta Barretta

Hi, I am hoping someone can translate this record for me....... Thank you in advance!!

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2046915

Page 315
Right column
First entry
#1283
Elizabetta Barretta
by siciliangirl2016
10 Aug 2016, 03:05
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Please
Replies: 7
Views: 1522

Re: Baptism Record Translation ~ Please

erudita74 wrote:to add to T's translation

Godparents were Cesare Rappa and his wife, Angela Corrao.

Erudita
Oh yes!!!!!!...... this validates it even more. Thank you Erudita :)
by siciliangirl2016
09 Aug 2016, 22:48
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Please
Replies: 7
Views: 1522

Re: Baptism Record Translation ~ Please

Thank you Tessa.... I believe this is the record I was seeking. Appreciate you coming back to translate for me!! Have a great evening :)
by siciliangirl2016
09 Aug 2016, 20:45
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Record Translation ~ Please
Replies: 7
Views: 1522

Re: Baptism Record Translation ~ Please

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2046915

DOH..... so sorry!!!! My eyes are going crazy looking at those records... LOL.... thank you!!