Help me with my surnames....
-
- Master
- Posts: 6817
- Joined: 16 Dec 2007, 18:57
- Location: Yonkers NY
Re: Help me with my surnames....
We have a paradox!! Sortino is listed in the Italian surname dictionary as an Italian surname while Lavenia is not listed at all BUT In prersent day Italy there are 31 cities, towns and villages thru out Sicily and Italy that boast of people surnamed Lavenia but not one boasts of any people in all of Italy with the surname Sortino. Lavenia is clustered heavily in Sicily in the Catania province. Go to www.gens.labo.net and have fun putting in the surnames.
Next the italian surname dictionary defines Sortino as being an alteration of SCIORTA which is the base surname along with Sciortino whose roots are arabic Surta o Surti ="guardia di Citta"=Policeman
I checked the Jewish italian surname listing of10,000 Italian Jewish families with 1,650 surnames and none of the two are listed in the pre and post ww11 period. There is a website www.italian-family-history.com/jewish/genealogy.html that may be of intyerest to you as well
If you wish to know how many Lavenia and Sortino immigrated from Italy to Argentina please let me know. =Peter=
Next the italian surname dictionary defines Sortino as being an alteration of SCIORTA which is the base surname along with Sciortino whose roots are arabic Surta o Surti ="guardia di Citta"=Policeman
I checked the Jewish italian surname listing of10,000 Italian Jewish families with 1,650 surnames and none of the two are listed in the pre and post ww11 period. There is a website www.italian-family-history.com/jewish/genealogy.html that may be of intyerest to you as well
If you wish to know how many Lavenia and Sortino immigrated from Italy to Argentina please let me know. =Peter=
-
- Master
- Posts: 6817
- Joined: 16 Dec 2007, 18:57
- Location: Yonkers NY
Re: Help me with my surnames....
Postscript: There are 76 surnames LAVENIA and 736 surnames SORTINO listed in the Sicily telephone directory. Go to www.paginebianche.it and put in the surname of choice (one at a time..yes they do with two and three at a time). Under that put in Sicilia and clcik CERCA for the listing by full name address and telephone number.=Peter=
-
- Master
- Posts: 6817
- Joined: 16 Dec 2007, 18:57
- Location: Yonkers NY
Re: Help me with my surnames....
Sorry but the paradox lies within my computer since the listing came up negative for Sortino but on refreshing the website it came thru with 243 cities, towns and villages with persons having the Sortino surname. I apologize. =Peter=
Re: Help me with my surnames....
Thanks you! You're very helpful! How could I know how many people immigrated from Italy to Argentina with these surnames?....
I don't know, but it's very weird, I think I'm the only Jew with these surnames in Argentina, and maybe in Italy.... I think my great grandparents were "marrani" or "marranos" in Spanish.
Thank you ....
I don't know, but it's very weird, I think I'm the only Jew with these surnames in Argentina, and maybe in Italy.... I think my great grandparents were "marrani" or "marranos" in Spanish.
Thank you ....
Re: Help me with my surnames....
I know my family came from REGALBUTO.... Do you know about jew population in that city?
-
- Master
- Posts: 6817
- Joined: 16 Dec 2007, 18:57
- Location: Yonkers NY
Re: Help me with my surnames....
what names are you interested in knowing about in Regalbuto,94017, Enna province Sicily.?=Peter=
-
- Master
- Posts: 6817
- Joined: 16 Dec 2007, 18:57
- Location: Yonkers NY
Re: Help me with my surnames....
76 Sortino immigrated to Argentina from the 1890 to 1924 and one Sortino Crucitti and 1 Sortino Scollo. =Peter=
Re: Help me with my surnames....
I know actually Regalbuto's population is about 7000 inhabitants, but I couldn'tPeterTimber wrote:what names are you interested in knowing about in Regalbuto,94017, Enna province Sicily.?=Peter=
find people living there with Lavenia or Sortino surname.
-
- Master
- Posts: 6817
- Joined: 16 Dec 2007, 18:57
- Location: Yonkers NY
Re: Help me with my surnames....
Then there may not be any residing in Regalbuto? =Peter=