Dettaglio Comune


Comune di SANTA TERESA DI RIVA


Provincia di MESSINA

Indirizzo : PIAZZA V RGT. AOSTA

C.A.P. : 98028

Telefono : 0942 - 786111

Fax : 0942 - 792070



STATO CIVILE: MARIA PALATO
UFFICIALE ANAGRAFE E/O STATO CIVILE: GIUSEPPE SPADARO
Telefono : 0942- 7861203
Fax : 0942-792070 ...

Hola Fred:

Mi familia también vino de Santomenna, y buscando en la pagina de Ancestry.com encontre un Sr. que hizo un estudio de toda la gente que se fue de Santomenna,

You will also find attached to this person

1 attached records
1 sources
3485 people in this member tree

pero es imposible ...

Hola Laura
Gracias por participar en la investigación de Teresa, yo ya me comunique con ella por mail, ya que existe una relación familiar.
anac.

Perdón por escribir en castellano, pero se que alguún integrante del grupo lo puede traducir, como yo tambien busque en Salerno a mi familia, le envio una respuesta del Archio di Stato que puede servir, y tambien el detalle del Comune di Amalfi, y las direcciones de mail, para poder escribir ...

Dettaglio Comune


Comune di EBOLI


Provincia di SALERNO



Abitanti: 36515


Partita IVA : 00318580651


Codice Fiscale :


Indirizzo : VIA MATTEO RIPA 39


C.A.P. : 84025


Telefono : 0828 - 328249


Fax : 0828 - 328249


E-mail : l.coiro@comune.eboli.sa.it


Sito Web : http://www.comune ...

web
siguiente

http://itranslator.lionbridge.com/bgsx/ ... ryPage.htm#

alli colocan el texto y lo traduce
anac

Hola Laura

Podés tener razón, que ellos se pudieron volver a Italia.
En el árbol que pude entrar no hay datos tampoco de los hijos, (pietro y giuseppe) solo hay de vincenso. Felice y Vincenso vuelven a ir a Italia y regresan el 5 de septiembre de 1932, vincenso viaja con la esposa, por lo que yo ...

Hola Laura

Estoy muy contenta :D , ayer mismo escribí y hoy recibi un mail del sr. se llama Garry Custer, y me permitió entrar a todos los árboles de "SANTOMENA PEOPLE" , no sé que relación tiene con la gente de Santomena, pero me parece que un abuelo de él, era de Santomea, por lo que leà ...

Hola Laura
Muchisimas gracias, a mi también me suena ese correo, lo voy a intentar, tambien hay publicados arboles de los hermanos de Felice, y también lei los mensajes, ahi aparecen muchos datos interesantes, voy a ver si me suscribo a ancestry. Despacito y con paciencia lo voy a lograr.
Laura ...

Hola Laura
Aca estoy de nuevo y para pedirte un favor, me enseñaste a buscar tanto que al fin tuve resultados con la página de Ancestry.com.
Buscando "all family tree results for Digeronimo" encontre lo que te copio

The author of this tree asked us to keep it private. Ask them nicely and they ...

Hola Peter y Laura

Que bueno los dos saben castellano, realmente debo haber mirado esas páginas miles de veces y nunca me dí cuenta de lo que tenía que hacer, eso dice que mi inglés es muy malo y me parece que el manejo de la compu también, que alegría poder ver los manifiestos en forma ...

Hola Peter
Aca estoy de nuevo molestandote y no te hagas problemas por los asuntos bancarios, se habrán copiado de nosotros cuando en el 2001 el gobierno nos quito nuestros ahorros en dólares. Los argentinos somos expertos en problemas bancarios y ya estamos más que acostumbrados a eso y a la ...

Hola Peter
Sí, tenés razón te mando muchos besos, porque los pesos argentinos no creo que te sirvan mucho en usa.
Cómo es que sabés castellano?
Perdón por no incluirte en los agradecimientos, pero para escribir en inglés necesito la ayuda de mi hija, es por eso que nos olvidamos de incluirte ...

yes dear peter her first name is maria she arrived at usa in may 5 1929 with his two sons pietro and giuseppe (laura sent me this information because i could not found it)

i `m making both of you working a lot!!!!! thank you

anac

first i want to thanks all the people who responsed my mail you all being very hepfull (laura,pattikoz and wldspirit)

laura can you send me the link where you found that falice`s father was pasquale

thank you very much
best wishes from argentina
anac