Just wanted to mention that I have recently come across the towns of origin of my aforementioned great grandmother. As suspected, her family is Piemontese, from the Torino area, specifically Cuorgne and Pratiglione.

Thought it was kind of neat that a food that she made was so indicative of her ...