Have you checked the naturalization records at the courthouse where your grandmother lived?
My grandparents were Achille Marchiori and Carolina Marchiori (maiden name) from Saone. Achille (parents Prospero Marchiori & Pasqua Buffi) immigrated with others from Saone (Battitori) in 1903 to Elk County ...