I'm going to be doing this as well (Grandfather's first name spelled incorrectly), but according to the back of the birth certificate all I need to do is to submit a notarized correction with supporting documents. Did not know you have to have a lawyer involved?

I noticed this, too, when I got a ...