Can't help with the name change. I did notice that the 1920 and 1940 census has the family as De Angelo or Di Angelo while the 1930 Census shows the same family as Cirgliano (Cirigliano).

First I heard of the Cirigliano name for them. Letizia was my great grandmother's sister. My great grandmother ...