https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=en&i=42
folio 33 third from bottom on right side maybe october 4 1782
Please translate
Thanks
Linda
gerlando death
Re: gerlando death
I try...
"Gerlandus Antinoro (?) alias (?) Gala ann.55 circiter in domo propria refectus xxx xxx Ecclesiae et in C(omunione) S(anctae) M(atris) E(cclesiae) cuius cadaver in Parrochiali Ecclesiae xxx est"
"Gerlandus Antinoro (?) alias (?) Gala ann.55 circiter in domo propria refectus xxx xxx Ecclesiae et in C(omunione) S(anctae) M(atris) E(cclesiae) cuius cadaver in Parrochiali Ecclesiae xxx est"
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Re: gerlando death
PippoM wrote: 25 Jun 2025, 09:09 I try...
"Gerlandus Antinoro (?) alias (?) Gala ann.55 circiter obijt in domo propria refectus o(mni)bus Sa(crament)is Eccl(esi)ae et in C(omunione) S(anctae) M(atris) E(cclesiae) cuius cadaver in Parrochiali Eccl(esi)ae humatum est"
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
Slava Ukraine!
תחי ישראל
Slava Ukraine! 
תחי ישראל-
lindamauer
- Elite
- Posts: 393
- Joined: 12 Mar 2017, 03:49
Re: gerlando death
thank you very much
it seems he is age 55 at death
That will help with birth
do you agree it is October 4 1782?
it seems he is age 55 at death
That will help with birth
do you agree it is October 4 1782?
Re: gerlando death
yes
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.