help translating letter into Italian

[LKate]

Would someone please translate my response letter to my relative in Italy? Many thanks!
Laura

I’m very sorry to hear that your father is ill. My family members are thinking about you during this difficult time.

Thank you for sending the 2 attractive photos. My sister said, “now we know where your curly hair comes from, Laura!â€

[liviomoreno]

Here you are:

I’m very sorry to hear that your father is ill. My family members are thinking about you during this difficult time.

Mi dispiace molto sentire che tuo padre è malato. La mia famiglia ed io ti pensiamo e ti siamo vicini.

Thank you for sending the 2 attractive photos. My sister said, “now we know where your curly hair comes from, Laura!â€

[LKate]

Thanks, Livio. You're the best!
Laura