Would someone please try and translate this record. I find it very hard to read. It is record #1060. Think it is for Giovanni Mondello but not sure. Thanks so much,
Mary
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=en&i=396
Help with marriage record for a Mondello
-
italian059
- Master
- Posts: 697
- Joined: 10 Jul 2011, 21:36
Re: Help with marriage record for a Mondello
Marriage
7 January 1737.
Publication of banns
30 December 1736, 1(?) and 6 January 1737.
Groom
Giovanni Mandello, widower of the late Anna Maria, legitimate and natural son of Luciano and the late Lucia Mondello, formerly spouses of this community.
Bride
Maria di Chiazza, never married, legitimate and natural daughter of the late Giacomo and the living Anna di Chiazza, formerly spouses of this same community.
Celebrant
D. Leoluca Lanza, coadjutor.
Witnesses
Francesco Gannuscio(?) and Giuseppe di Puma.
7 January 1737.
Publication of banns
30 December 1736, 1(?) and 6 January 1737.
Groom
Giovanni Mandello, widower of the late Anna Maria, legitimate and natural son of Luciano and the late Lucia Mondello, formerly spouses of this community.
Bride
Maria di Chiazza, never married, legitimate and natural daughter of the late Giacomo and the living Anna di Chiazza, formerly spouses of this same community.
Celebrant
D. Leoluca Lanza, coadjutor.
Witnesses
Francesco Gannuscio(?) and Giuseppe di Puma.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 
Slava Ukraine! 
תחי ישראל
Slava Ukraine! 
תחי ישראל-
italian059
- Master
- Posts: 697
- Joined: 10 Jul 2011, 21:36
Re: Help with marriage record for a Mondello
Thank you so much for all your help. Mary