salve...
io mi chiamo Pasquale e sto cercando il mio bis nonno che è partito per l'America da Napoli intorno al 1890 sono quasi certo che sia sbararcato a New York. Lui si chiamava Giuseppe Battaglia ed era partito con la moglie Maisano Rosa e con i figli uno di questi si chiamava Alfonso Battaglia.
Grazie per l'aiuto.
Battaglia
Re: Battaglia
Benvenuto, Pasquale! 
In quale citta Giuseppe e nato? e dove viveva negli Stati Uniti?
T.
In quale citta Giuseppe e nato? e dove viveva negli Stati Uniti?
T.
-
pasquale-scafati
- Rookie
- Posts: 39
- Joined: 13 Feb 2010, 19:08
Re: Battaglia
grazie
allora Giuseppe era nato a Scafati non so in che anno.
sono andato all'anagrafe di Scafafi ma non cè scritto xkè poi si è trasferito in America.
Io so che molitssimi Scafatesi si sono trasferiti a New Haven..
Grazie dell' aiuto
allora Giuseppe era nato a Scafati non so in che anno.
sono andato all'anagrafe di Scafafi ma non cè scritto xkè poi si è trasferito in America.
Io so che molitssimi Scafatesi si sono trasferiti a New Haven..
Grazie dell' aiuto
Re: Battaglia
So this is what you know...
You are looking for your grandfather (great grandfather?) who left for America around 1890 from Naples. You are almost sure he landed in New York. You think his wife, Rosa Maisano, and a son, Alfonso, were traveling with him. Giuseppe was born in Scafati. And you don't know where he lived in American, but you think many Scafatesi lived in New Haven.
We will try to find information for you.
T.
You are looking for your grandfather (great grandfather?) who left for America around 1890 from Naples. You are almost sure he landed in New York. You think his wife, Rosa Maisano, and a son, Alfonso, were traveling with him. Giuseppe was born in Scafati. And you don't know where he lived in American, but you think many Scafatesi lived in New Haven.
We will try to find information for you.
T.
-
pasquale-scafati
- Rookie
- Posts: 39
- Joined: 13 Feb 2010, 19:08
Re: Battaglia
yes.. all the informations are right but Giuseppe Battaglia and Rosa Maisano are travel TO America from Napoli. thank you so much
Re: Battaglia
Hello!
Checking ancestry. com there are a few Joseph (Giuseppe) Battaglia with wife Rose on census records, but none with a son Alfonse/o
Do you have birth dates for Giuseppe or Rosa?
Thank you, Valarie
Checking ancestry. com there are a few Joseph (Giuseppe) Battaglia with wife Rose on census records, but none with a son Alfonse/o
Do you have birth dates for Giuseppe or Rosa?
Thank you, Valarie
Re: Battaglia
Pasquale,
Sapete eta di Giuseppe quando venne in America? la sua occupazione?
T.
Hi Valarie Thanks for taking a look at this one....
Sapete eta di Giuseppe quando venne in America? la sua occupazione?
T.
Hi Valarie
Thanks for taking a look at this one.... Re: Battaglia
1898 arrival manifest for Giuseppe Battaglia, age 44 (approx birth year 1854), married, from Scafati, going to Providence RI to join his son Alfonso Battaglino (possible mispelling of lastname), Gisueppe stated also he was in the U.S before, from 1892 to 1897 
:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0009
and 1899 arrival manifest for Rosa Maisano, age 55 (approx birth year 1844) travelling with her daughter Battaglia Antonietta, age 14 (approx birth year 1885), coming from Scafati to Providence to join her husband Giuseppe Battaglia:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0027
Laura
:http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0009
and 1899 arrival manifest for Rosa Maisano, age 55 (approx birth year 1844) travelling with her daughter Battaglia Antonietta, age 14 (approx birth year 1885), coming from Scafati to Providence to join her husband Giuseppe Battaglia:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0027
Laura
Re: Battaglia
Possible 1930 census for Alfonso Battaglia?
1930 United States Federal Census
about Alphonso Battaglia
Name: Alphonso Battaglia
Home in 1930: Bristol, Bristol, Rhode Island
View Map
Age: 56
Estimated birth year: abt 1874
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Boarder
Race: White
Occupation:
Education:
Military service:
Rent/home value:
Age at first marriage:
Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Antonio Cariglio 41
Giovanni Cariglio 29
Jennie Cariglio 13
Mickeal Cariglio 10
Paull Cariglio 7
Elenora Cariglio 5
Alfred Cariglio 1
Alphonso Battaglia 56 single, alien, immigr. year 1896, cook in a restaurant
image
http://www.postimage.org/image.php?v=aVNUgNS
Laura
1930 United States Federal Census
about Alphonso Battaglia
Name: Alphonso Battaglia
Home in 1930: Bristol, Bristol, Rhode Island
View Map
Age: 56
Estimated birth year: abt 1874
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Boarder
Race: White
Occupation:
Education:
Military service:
Rent/home value:
Age at first marriage:
Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Antonio Cariglio 41
Giovanni Cariglio 29
Jennie Cariglio 13
Mickeal Cariglio 10
Paull Cariglio 7
Elenora Cariglio 5
Alfred Cariglio 1
Alphonso Battaglia 56 single, alien, immigr. year 1896, cook in a restaurant
image
http://www.postimage.org/image.php?v=aVNUgNS
Laura
Re: Battaglia
Hey Laura ,
What wonderful finds!
Congratulations
Valarie
,What wonderful finds!
Congratulations
Valarie
Re: Battaglia
Wow Laura
You've done it again! Great job!
T.
You've done it again! Great job!
T.
-
pasquale-scafati
- Rookie
- Posts: 39
- Joined: 13 Feb 2010, 19:08
Re: Battaglia
pink67 thank you so much is incredibile is correct because Battaglia Giuseppe is him and one yers later arrived her wife with her daughter because another daughter name Teresa Battaglia was married in Scafati in 1899 and his mather Rosa started after the married.
but now for the his son and my american's parents you can cercare him?? in italiano come faccio a trovare i discendenti americani di Antonietta e di Alfonso Battaglia??? grazie mille!!
thank you so much and thank you tessa78 and vj
grazie mille è fantastico
sorry for my bad english
but now for the his son and my american's parents you can cercare him?? in italiano come faccio a trovare i discendenti americani di Antonietta e di Alfonso Battaglia??? grazie mille!!
thank you so much and thank you tessa78 and vj
grazie mille è fantastico
sorry for my bad english
Re: Battaglia
Ciao Pasquale,
vedo di darti qualche risposta.... dal censimento del 1930 si può vedere che Alfonso era single ed aveva già 56 anni, quindi se non si è sposato successivamente al 1930 credo che per lui non ci sia stata discendenza...
Riguardo la figlia Antonietta è un pò complicato perchè in USA le donne, una volta sposate, perdono il loro cognome per assumere quello del marito, perciò Antonietta si troverà censita con il cognome del marito...
Ma i genitori (Giuseppe e Rosa) sono morti in Amnerica o sono tornati in Italia?
Laura
p.s. Thank you Tessa and Val
vedo di darti qualche risposta.... dal censimento del 1930 si può vedere che Alfonso era single ed aveva già 56 anni, quindi se non si è sposato successivamente al 1930 credo che per lui non ci sia stata discendenza...
Riguardo la figlia Antonietta è un pò complicato perchè in USA le donne, una volta sposate, perdono il loro cognome per assumere quello del marito, perciò Antonietta si troverà censita con il cognome del marito...
Ma i genitori (Giuseppe e Rosa) sono morti in Amnerica o sono tornati in Italia?
Laura
p.s. Thank you Tessa and Val
Re: Battaglia
Ecco Pasquale,
questo potrebbe essere il censimento del 1920 di Alfonso Battaglia che, all'epoca viveva a Buffalo, nello stato di New York... credo che sia lui perchè corrisponde il nome e la professione... infatti dichiara di essere chef presso un Hotel... l'età è differente di un pò di anni ma era prassi comune ringiovanirsi...
Nota che viveva come cognato presso la famiglia di Rinchuso? Charles
da Ancestry.com:
1920 United States Federal Census
about Alshns Battigha
Name: Alshns Battigha
[Alphanso Battagua]
Home in 1920: Buffalo Ward 26, Erie, New York
Age: 40 years
Estimated birth year: abt 1880
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Brother-in-law
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Single
Race: White
Sex: Male
Year of Immigration: 1890
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Image: 27
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Charles Rinchuso 38 capofamiglia, nato in IT
Libby Rinchuso 38 moglie (sorella di Alfonso?), nata in It, anno di immigr. 1898
Libby Rinchuso 13 figlia, nata nello stato di NY
Charles Rinchuso 11 figlio, nato nello stato di NY
Alshns Battigha 40 , cognato, nato in Italia, single, anno di immigr. 1890, naturalizzato americano, occupazione chef
http://www.postimage.org/image.php?v=Pqahoui
questo dovrebbe essere il suo listamento militare per la prima guerra mondiale:
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Alfonso Battaglia
Name: Alfonso Battaglia
City: Buffalo
County: Erie
State: New York
Birth Date: 10 Apr 1876
Race: White
FHL Roll Number: 1712239
DraftBoard: 14
indirizzo: 174 Trenton Avenue, Buffalo, NY, parente prossimo Antonina Battaglia allo stesso indirizzo, quindi direi che la Libby, moglie di Charles Rinchuso del censimento era sua sorella
Ora resta da vedere qual'e il cognome esatto per la sorella perchè Rinchuso non è certo il cognome corretto...
immagine, da Ancestry.com:
http://www.postimage.org/image.php?v=PqahZUr
Laura
questo potrebbe essere il censimento del 1920 di Alfonso Battaglia che, all'epoca viveva a Buffalo, nello stato di New York... credo che sia lui perchè corrisponde il nome e la professione... infatti dichiara di essere chef presso un Hotel... l'età è differente di un pò di anni ma era prassi comune ringiovanirsi...
Nota che viveva come cognato presso la famiglia di Rinchuso? Charles
da Ancestry.com:
1920 United States Federal Census
about Alshns Battigha
Name: Alshns Battigha
[Alphanso Battagua]
Home in 1920: Buffalo Ward 26, Erie, New York
Age: 40 years
Estimated birth year: abt 1880
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Brother-in-law
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Single
Race: White
Sex: Male
Year of Immigration: 1890
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Image: 27
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Charles Rinchuso 38 capofamiglia, nato in IT
Libby Rinchuso 38 moglie (sorella di Alfonso?), nata in It, anno di immigr. 1898
Libby Rinchuso 13 figlia, nata nello stato di NY
Charles Rinchuso 11 figlio, nato nello stato di NY
Alshns Battigha 40 , cognato, nato in Italia, single, anno di immigr. 1890, naturalizzato americano, occupazione chef
http://www.postimage.org/image.php?v=Pqahoui
questo dovrebbe essere il suo listamento militare per la prima guerra mondiale:
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Alfonso Battaglia
Name: Alfonso Battaglia
City: Buffalo
County: Erie
State: New York
Birth Date: 10 Apr 1876
Race: White
FHL Roll Number: 1712239
DraftBoard: 14
indirizzo: 174 Trenton Avenue, Buffalo, NY, parente prossimo Antonina Battaglia allo stesso indirizzo, quindi direi che la Libby, moglie di Charles Rinchuso del censimento era sua sorella
Ora resta da vedere qual'e il cognome esatto per la sorella perchè Rinchuso non è certo il cognome corretto...
immagine, da Ancestry.com:
http://www.postimage.org/image.php?v=PqahZUr
Laura
Re: Battaglia
Ho trovato il listamento per la prima guerra di Charles Rinchuso... il nome reale era:
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Calogero Rinchiuso
Name: Calogero Rinchiuso
City: Buffalo
County: Erie
State: New York
Birth Date: 7 Apr 1881
Race: White
FHL Roll Number: 1712241
DraftBoard: 14
http://www.postimage.org/image.php?v=TslGIGS
Però dichiara che la moglie si chiamava Liboria Rinchiuso....
... forse il vero nome di Antonina era Liboria?
In ogni caso Alfonso abitava in quella famiglia come cognato di Calogero....
Laura
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Calogero Rinchiuso
Name: Calogero Rinchiuso
City: Buffalo
County: Erie
State: New York
Birth Date: 7 Apr 1881
Race: White
FHL Roll Number: 1712241
DraftBoard: 14
http://www.postimage.org/image.php?v=TslGIGS
Però dichiara che la moglie si chiamava Liboria Rinchiuso....
... forse il vero nome di Antonina era Liboria?In ogni caso Alfonso abitava in quella famiglia come cognato di Calogero....
Laura
