Translation needed for this birth.

lilbees · Post by **lilbees** » 24 Dec 2011, 15:32

Hard for me to read this record. It is for Domenico Gaeta b. 25 Nov 1882.

Can someone give me the particulars.

http://i460.photobucket.com/albums/qq32 ... th1882.jpg

lilbees

liviomoreno · Post by **liviomoreno** » 24 Dec 2011, 16:42

The image is too small and I can't read it, if I try to enlarge it it becomes blurred...

lilbees · Post by **lilbees** » 24 Dec 2011, 18:06

Let me try it again Livio. Will be back.

lilbees

lilbees · Post by **lilbees** » 24 Dec 2011, 18:38

Below is a larger view.

http://i460.photobucket.com/albums/qq32 ... 1882-1.jpg

Father looks to be Calcedonio Gaeta or at least the one reporting, his wife, Marianna Serasa. From Valleluga, Pratameno, Caltanissetta. Not positive about all this.

lilbees

liviomoreno · Post by **liviomoreno** » 24 Dec 2011, 18:58

Domenico Gaeta was born in Vallelunga on Nov 25 1882.
I can't read the given name of the father, who was a farmer 42 years old. The mother is Maria Anna Cerasa(?) spinner
The birth was registered on Nov 26

lilbees · Post by **lilbees** » 24 Dec 2011, 19:09

Thank you so much Livio. A very Merry Christmas for you and your family.

lilbees

Translation needed for this birth.

Translation needed for this birth.

Re: Translation needed for this birth.

Re: Translation needed for this birth.

Re: Translation needed for this birth.

Re: Translation needed for this birth.

Re: Translation needed for this birth.