I have two images of a document for one person needing Italian translation into English.
http://s7.postimage.org/hxeiusuff/Puma_ ... d_1866.jpg
http://s18.postimage.org/xd5j47595/Puma ... 6_Pg_2.jpg
Just need basics - event, date, parents, age, occupation.
Can you translate?
- liviomoreno
- Master
- Posts: 7033
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Can you translate?
Giuseppa (female) di Puma was born Feb 2 1866
Father: Baldassarre, 27yo, son of Salvadore
Mother: Gerlanda De Simone, aged 20
P.S. a larger image would have been better
Father: Baldassarre, 27yo, son of Salvadore
Mother: Gerlanda De Simone, aged 20
P.S. a larger image would have been better
Re: Can you translate?
Thnaks. I didn't realize that the older records before using set forms, give the father and grandfather. When I make the image larger using Windows photo gallery, it goes back to the original size when I'm finished with it. Is there a way to hold that larger image permanently?