help with occupation, pls.

dmt1955 · Post by **dmt1955** » 03 Jan 2014, 03:27

http://s16.postimg.org/dpyrwod9x/1901_A ... eath_4.jpg

record #4 - Antonio Giandolfi
any thoughts on Antonio's occupation?

thanks,
donna

Tessa78 · Post by **Tessa78** » 03 Jan 2014, 03:35

To me it looks like "negoziante di tessuti" which I would translate as a shopkeeper/merchant who sells material/fabric/cloth -

T.

AngelaGrace56 · Post by **AngelaGrace56** » 03 Jan 2014, 03:35

Hi

I see "contadino" Peasant Farmer.

Angela

dmt1955 · Post by **dmt1955** » 03 Jan 2014, 03:43

thanks so much tessa.... i would never have figured that one out!

donna

AngelaGrace56 · Post by **AngelaGrace56** » 03 Jan 2014, 03:46

AngelaGrace56 wrote:Hi

I see "contadino" Peasant Farmer.

Angela

Whoops - I thought it was too easy - I looked at the wrong line

Well done Tessa, I could never have diciphered that. We obviously posted at exactly the same time.

Happy New Year to you Donna and Tessa.

Angela

dmt1955 · Post by **dmt1955** » 03 Jan 2014, 04:11

happy new year to you, also, angela
donna

Tessa78 · Post by **Tessa78** » 03 Jan 2014, 04:23

TEAMWORK!

Happy New Year to you both!

T.