Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
3 posts • Page 1 of 1
Dated Dec 2, 1875 at 11:05 a.m.dmurphy1940 wrote:Thank you.
Informants: Raffaele Abbondandolo, age 50, peasant/farmer, and Giuseppe Abbondandolo, age 40, same occupation. Both reported that Carmina Abbondandolo died yesterday at 5:30 P.M. in the house at #3 Contrada Corno. She was 9 months old, single, without a profession, and the daughter of Pasquale Abbondandolo and Alessandrina Cocchiola.
OnomasticoYesterday : s. Aurelia Today : s. Cosma, s. Damiano Tomorrow : s. Vincenzo de' Paoli