Here is a birth record for Domenico Di Paola.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1151645249
I have been practicing--so, here it goes:
Domenico Di Paola, son of Francesco
born 23 of June, 1877. I am still not good at the other info. So, anything else in this record that I am not getting, please let me know. Thanks. (edited, as I accidentally put death record when it is a birth record.)
help with translation of death record
- misschristi16
- Master
- Posts: 525
- Joined: 07 Aug 2009, 20:34
Re: help with translation of death record
misschristi16 wrote:Here is a birth record for Domenico Di Paola.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1151645249
I have been practicing--so, here it goes:
Domenico Di Paola, son of Francesco
born 23 of June, 1877. I am still not good at the other info. So, anything else in this record that I am not getting, please let me know. Thanks. (edited, as I accidentally put death record when it is a birth record.)
The record is dated the 26th, but the birth took place on the 25th at 11:50 p.m. in the house at #12 via Veneziano. Father Francesco was age 30 and a contadino (peasant/farmer). Mother Maria Tuozzolo was a contadina (also a peasant/farmer) who was living with her husband.
Erudita