http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
1. Was Pasquale Domenico Pignatelli born 4/18/1778 or 4/19.
2. I know his father was Matteo, his grandfather was Giuseppe, what was his grandmother’s name. I never saw the name “Hiexonyme” before. I do know her last name is Sabatini. Anyone know what that name would be in Italian?
I also know Rusina was the name of Matteo’s wife.
Thank you for taking the time to look at this record.
A few questions about this Latin record
- stellina13
- Veteran
- Posts: 137
- Joined: 22 Jul 2012, 17:36
- Location: NY
A few questions about this Latin record
Nina
Researching Surnames: Paolini, Polidoro, Salutari, Musti and many others- Castelvecchio Subequo; L'Aquila Province.
my husband"s side - Cancellieri/e, Trapani, Giambanco, Ruggeri, and many others - Palermo & Carini, Sicily
Researching Surnames: Paolini, Polidoro, Salutari, Musti and many others- Castelvecchio Subequo; L'Aquila Province.
my husband"s side - Cancellieri/e, Trapani, Giambanco, Ruggeri, and many others - Palermo & Carini, Sicily
Re: A few questions about this Latin record
birth took place on the 18th at about 4 in the nightstellina13 wrote:http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
1. Was Pasquale Domenico Pignatelli born 4/18/1778 or 4/19.
2. I know his father was Matteo, his grandfather was deceased Giuseppe, what was his grandmother’s name. I never saw the name “Hiexonyme” before. I do know her last name is Sabatini. Anyone know what that name would be in Italian?
I also know Rusina was the name of Matteo’s wife.
Thank you for taking the time to look at this record.
grandmother (Matteo's mother) was Geronima Sabatini
Matteo's wife, Rustina Colangelo, was the daughter of dec Pasquale Colangelo and Cecilia Paolini.
Erudita
- stellina13
- Veteran
- Posts: 137
- Joined: 22 Jul 2012, 17:36
- Location: NY
Re: A few questions about this Latin record
Thank you so much! I am blown away by your knowledge of Latin.......
Nina
Researching Surnames: Paolini, Polidoro, Salutari, Musti and many others- Castelvecchio Subequo; L'Aquila Province.
my husband"s side - Cancellieri/e, Trapani, Giambanco, Ruggeri, and many others - Palermo & Carini, Sicily
Researching Surnames: Paolini, Polidoro, Salutari, Musti and many others- Castelvecchio Subequo; L'Aquila Province.
my husband"s side - Cancellieri/e, Trapani, Giambanco, Ruggeri, and many others - Palermo & Carini, Sicily
Re: A few questions about this Latin record
You're very welcome, Nina. I actually wish my knowledge of Latin was better than it is. Never thought I would actually have use for the dead language I studied in school many many years ago.stellina13 wrote:Thank you so much! I am blown away by your knowledge of Latin.......
Erudita