Help Translating Baptism Record

[debbiemfitalian]

Good afternoon!

I need help with a baptism record please. I can pick out some family names, but I can't tell if they are parents, or godparents etc. I would appreciate any help with the details.

Thanks so much !

Debbie

[liviomoreno]

It is a birth, not a baptism
The name is Marcella Candida, not Mariella Candida
Dob: 4 Oct 1870 in Santo Stefano Roero
Father Giovanni Antonio Nizza, 33yo, son of living Giuseppe
Mother Carolina Delpero

[debbiemfitalian]

Thanks for your help Livio,

Can you please translate the last paragraph? Is it Costa, Matteo? Is he the godfather? And he is of the late Guiseppe?

Thanks again !

Debbie

[liviomoreno]

Costa Matteo, son of deceased Michele and Costa Giuseppe son of deceased are two witnesses to the declaration of the birth

[debbiemfitalian]

Thank you very much Livio. Your help is greatly appreciated!