Please translate the following birth registry:
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 7.jpg.html
Image 73 #187
Please provide: Registry date; date, time, place of birth; names of parents and witnesses with their ages, occupations and where they lived.
Thank you
Translation of Birth Registry for Nicolò Iocco
-
- Master
- Posts: 792
- Joined: 16 Apr 2020, 19:30
-
- Master
- Posts: 7085
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Translation of Birth Registry for Nicolò Iocco
Birth No 187: Nicolo' Iocco
Annotation: On 19 October 1905 marries Concetta Iacomini
Birth Registered Orsogna on 22 June 1887
Born on 21 June 1887, at 4 am, in the house in Vico undecimo Via dell'Adriatico, No 5
Parents: Domenica Saraceni, a contadina, wife of Paolo Iocco, a contadino, both living in Orsogna.
The baby was given the name Nicolo'.
(The midwife presented the baby and registered his birth in place of the father who was a long way from the town at the time.)
Witnesses to the presentation and registration were Rocco Saraceni, 35 yo, and Luca del Greco, 31 yo, both contadini.
Angela
Annotation: On 19 October 1905 marries Concetta Iacomini
Birth Registered Orsogna on 22 June 1887
Born on 21 June 1887, at 4 am, in the house in Vico undecimo Via dell'Adriatico, No 5
Parents: Domenica Saraceni, a contadina, wife of Paolo Iocco, a contadino, both living in Orsogna.
The baby was given the name Nicolo'.
(The midwife presented the baby and registered his birth in place of the father who was a long way from the town at the time.)
Witnesses to the presentation and registration were Rocco Saraceni, 35 yo, and Luca del Greco, 31 yo, both contadini.
Angela
-
- Master
- Posts: 792
- Joined: 16 Apr 2020, 19:30