Search found 3 matches
- 22 Jul 2010, 16:30
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Need translation help on hard to read documents
- Replies: 7
- Views: 4341
Re: Need translation help on hard to read documents
Thanks to everyone for all of your help. Because of all of you help I was able to find many more ancestors. It appears that I am related to to Francesco Saverio Porcaro and I found his name on a website detailing the history of municipality of Brusciano. would some one beable tot ranslate teh below ...
- 15 Jul 2010, 11:43
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Need translation help on hard to read documents
- Replies: 7
- Views: 4341
Re: Need translation help on hard to read documents
Wow! 8O Does this mean that both of my Great Grandparents were born and married in Brusciano? This goes against all of the stories that I have been told over the years. We were always told that my Great Grandmother (Maria D'auria) was Italian but was born in Corsica. Now I am very intrigued. Any sug...
- 15 Jul 2010, 04:43
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Need translation help on hard to read documents
- Replies: 7
- Views: 4341
Need translation help on hard to read documents
I have been trying to trace back my family history and I have been able to go as far back as my first relatives to come to America. Now I am trying to trace their roots in Italy. I have come across these documents that my uncle had obtained a few years ago, but I am having a little trouble reading t...