Thanks to everyone who responded. That was very helpful.
SB
Search found 6 matches
- 25 Aug 2010, 23:48
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Cause of Death
- Replies: 13
- Views: 5345
- 25 Aug 2010, 23:25
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Cause of Death
- Replies: 13
- Views: 5345
Re: Cause of Death
That answers most of my questions. I wasn't sure what a haystack would look like from that era and how it could kill two people.
I wonder why people would be inside the haystack - perhaps they had a hollowed out shelter inside.
Thanks for the help.
SB
I wonder why people would be inside the haystack - perhaps they had a hollowed out shelter inside.
Thanks for the help.
SB
- 25 Aug 2010, 22:53
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Cause of Death
- Replies: 13
- Views: 5345
Re: Cause of Death
Questo è un pagliaio molto grande. Grazie mille.
- 25 Aug 2010, 21:05
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Cause of Death
- Replies: 13
- Views: 5345
Cause of Death
I'm trying to understand what happened to a mother and her son to cause a sudden death in 1847. I have attached two death notices. Can anyone translate the hand written text? It looks like it starts with "e morto nella Lelva Castagnale....".
Thanks
SB
Thanks
SB
- 15 Aug 2010, 20:03
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Birth Certificate #2
- Replies: 8
- Views: 4357
Re: Birth Certificate #2
Here's the record for the first child (Valentina)
- 15 Aug 2010, 20:01
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Birth Certificate #2
- Replies: 8
- Views: 4357
Re: Birth Certificate #2
There are two children of unknown parents who were given the same last names.
#1 Valentina Bellarosa Approx. DOB: 1/21/1822
#2 Andrea Bellarosa Approx. DOB: 5/5/1824
Both birth records mention Amata Meluziis. The record for Valentina also mentions Francesco Saverio Meluziis. We're trying to ...
#1 Valentina Bellarosa Approx. DOB: 1/21/1822
#2 Andrea Bellarosa Approx. DOB: 5/5/1824
Both birth records mention Amata Meluziis. The record for Valentina also mentions Francesco Saverio Meluziis. We're trying to ...