Thank you, thank you, thank you! Transcription is hard enough work in itself.

I found this document, and it contains the name of a distant relative. It appears that it is a document from some prison or military installation. If I knew what kind of document this is, it would give me a better context to understand it. The script is peculiar but not as illegible as some early ...