Thank you Karen, hey, what part of Brooklyn do you live, I used to live in Marine PArk by Kings Plaza.

What is a SASE? Where do I get one? Thank you

Michael

I recommend Suanj, she found my documents and prepared the letter for me to send to the commune so I could receive the documents which came a few months later. This is her website or you can PM her.

http://matera.voila.net/Malerba/italian_origin.htm

Michael

Where did you the paperwork Italia1963, online (link) or in an office? I found this link to correct a marriage record http://www.cityclerk.nyc.gov/downloads/ ... t_form.pdf
but nothing for birth or death records

Okay so to anyone who has done it recently, all my documents are from NYC, but I believe I am applying in Boston. I have all my documents so how do I go having the translations legalized and/or the documents authenticated by the NY consulate. Is this another 11 month appt wait or do I just show up ...

Yes, all my documents are from NYC and I also got them all at 125 worth street. Is this also the building where you go to make amendments? You said you found the staff there accommodating and friendly, does that mean you had amendments made. Do you mind if I pm you if you any experience in this ...

Unfortunately I will probably be applying in NY and apparently they are very strict. Is anyone familiar with amending documents in NY and how one would go about it? What proof would I need that they are the same person? An affidavit from me and my father?

On my father's birth certificate it lists his father as Joseph Rubustelli. On my grandfather's birth certificate it lists his name as Giuseppe Rubustelli. On my grandfather's death certificate it lists his name as Joseph Robustelli. Everyone else in my line is listed as Robustelli and of course ...

I now have all my documents with the apostille's to apply for citizenship. What is the next step? I read on here that I have to have a certified translator and that the translations have to be legalized? Who legalizes translations and how do I know if someone is a certified translator? Are the ...

I am trying to get citizenship through my great grandfather-grand father-father. Is there a list of documents I need? Also I am in the Boston area and am looking for a lawyer to help me. Any recommendations?

Michael

Thank you so much Laura, I will test in Pietradefusi, hopefully it is the right place.

I made a new post because this is a different last name, if it should be merged with my other post please do so.

I am looking to find out the approx year Emilia died and what town she came from so i can request her birth certificate from NY (highly probable where she died unless she went back to ...

I see there are two different naturalization dates for Dominick Robustelli. I assume the one you bolded is the more accurate one because it is a military record, rather than a census record.

Thank you so much, that information is amazing. This is a wonderful site with wonderful people.

I am trying to find out if I qualify for Italian citizenship through my great-grandfather's line. I need to know if my great grand father had my grandfather before or after he became a U.S citizen.

Grandparents
birth- nov 1st, 1915 yolanda merjero (mergero, Morgero)
birth- august 2nd, 1913 joseph ...