Birth Numero 21 for translation please. https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1971-32041-15397-75?cc=2043434&wc=MM1H-FLH:n1391298392 Hi Dolores Maria Michela Telese was born on Feb 21, 1885 at 2:20 P.M. in the house at #3 via San Rocco to Angelantonio Telese, peasant/farmer, age 28, and his ...

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-159314-150397-2?cc=2046915&wc=M9QB-DGP:n87018252 Thanks, Frank Dated Jan 15, 1857 Death of Francesco Parisi, husband of Giuseppa Lupo and the son of deceased Antonino Parisi and deceased Maria (she was of unknown parents). He was age 60 and of Monte. H...

To upload a document from familysearch.org, just copy and paste the url at the top of the page https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-33356-1-93?cc=2043547&wc=M9M6-YC1:n747962582 The birth took place on the 29th at 10:05 a.m. (not on the 31st) in the house at #1 via Largo Croce. The fathe...

So if not Ellis Island, where? It was NY where she arrived. How can I find out? Roberta There were various piers in NYC, all part of the Port of NY, so her ship could have disembarked at any of these piers along the Hudson River, for example. There were piers along the East River as well. The probl...

Thank you both for your responses. Ironicly, mom passed Apr 23 in 2012 and arrived at Ellis Island Apr 23 1929. So you can see why I wanted to find out the ships arrival time if at all possible. Thank you again! Roberta Roberta First of all, sorry about the loss of your mother. Secondly, just to cl...

Gayle Here are the links to the marriages of Tony Rizzo, Jr and Joseph Rizzo. Also the third link is to a marriage of a Josephine F. Rizzo to a Mario Michael Chiricuzio (could this be Chick?). Marriage was in 1938, her father was an Anthony and her mother a Concetta. She was, however, born in 1918-o...

London82 wrote:Also year is 1881 NOT 1880... From what was translated....

you're right-it was the 13th and 1881. Sorry for the mistake.
Erudita

Has anyone ever been able to determine what time a ship arrived/docked at Ellis Island? Wondering, if this is at all possible, how do I go about it? Roberta Roberta I haven't seen this info on any Ellis Island passenger list. I have though seen time mentioned on the records of detainees which may a...

Hi Erudita, Thank you again for your translation of the death record of my great-great-great grandmother. I just have one more question that I thought of. Do you happen to know what the occupation "facchino" translates to or means? This word can be found under the information about the in...

Thanks, Livio. I had never before seen that abbreviation.
Erudita

You're welcome, Gayle. Happy we found some related info. You should check the other online editions of that newspaper where I found the obit for Patsy.

Erudita

sinatra101 wrote:Thank you both. Appreciate it.

You're welcome, Frank.

Erudita

London82 wrote:So it doesn't say his mothers name????

here is my reply on your duplicate post

http://www.italiangenealogy.com/forum/t ... ml#p203610

So it doesn't say his mothers name??? The parents' names do not appear on the certificate you received. There are two other kinds of certificates that can be requested- There is la copia integrale dell'atto di nascita, which is a photocopy of the birth act, which contains all of the notations which...

London82 wrote:Hello, please translate a letter I received from Torretta

translated on this thread

http://www.italiangenealogy.com/forum/topic29882.html