Thanks in Advance to anyone who can help!

2 of my great-grandparents are from the same Commune in Calabria. I've located their Civil Birth records online and have attempted to translate without success. The handwriting where most of the real information is I've found especially difficult to ...