Search found 7 matches

by apaladini
28 Mar 2017, 03:18
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Paladini family
Replies: 9
Views: 2023

Re: Paladini family

Mmogno, many many thanks! Most grateful!
by apaladini
27 Mar 2017, 20:45
Forum: Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship
Topic: Birth and Marriage Certificates
Replies: 1
Views: 1098

Birth and Marriage Certificates

I found my great-grandfather and great-grandmother birth and marriage records at familysearch.org. However, I need a certificate from the registry office at Pomigliano D'Arco.
I sent an email to the people found on the page http://trasparenza.comune.pomiglianodarco.gov.it/archivio13_strutture ...
by apaladini
27 Mar 2017, 20:24
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Paladini family
Replies: 9
Views: 2023

Re: Paladini family

Hello my friends,

Could Livio or someone in the group help me with the transcription of the marriage of Felicio and Teresa? I don't need translation, only the transcription:

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9S9-DZF8?mode=g&i=313&wc=M61Y-N6D%3A51175701&cc=1482873

Atti di Matrimonio ...
by apaladini
21 Mar 2017, 18:15
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Paladini family
Replies: 9
Views: 2023

Re: Paladini family

Livio,

Once more, thank you for your kind contribution. You've been most helpful!

Just one question: what's the difference between "colono" and "contadino"?
by apaladini
21 Mar 2017, 16:00
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Paladini family
Replies: 9
Views: 2023

Re: Paladini family

Livio, thank you! thank you! thank you! I have no words to thank you enough.

Sorry to bother again, but can I ask you to complete the transcription of my great-grandmother, Teresa?

Numero Cinquantauno - Teresa Esposito
L’anno milleottocentosettantasei addi dieci di Febbraio a ore antimeridiane ...
by apaladini
21 Mar 2017, 15:10
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Paladini family
Replies: 9
Views: 2023

Re: Paladini family

Just to complement, I don't need translation, I just need the transcription of the words or phrases that are missing "(...)". I managed to transcript a little more of Felicio's:

Numero D’Ordine Dieci - Felice Palladino
L’Anno Milleottocento Settantatre nel giorno tredice del mese di gennaio nella ...
by apaladini
20 Mar 2017, 20:21
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Paladini family
Replies: 9
Views: 2023

Paladini family

Hello,

I am trying to transcript my great-grandfather and great-grandmother birth certificates. They are:

Felice Palladino
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89S9-N2M5?mode=g&i=190&wc=M61Y-268%3A51197201&cc=1482873

Teresa Esposito
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9S9-NKK8 ...