Search found 15 matches
- 26 Oct 2018, 11:23
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Assistance Please
- Replies: 15
- Views: 2917
Re: Translation Assistance Please
Thank you so much Ellen! We'll move on and keep searching!
- 26 Oct 2018, 00:26
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Assistance Please
- Replies: 15
- Views: 2917
Re: Translation Assistance Please
Ok thanks for the update!
On a side note, in Antenati we found an index listing a marriage record for Stefano Langone - Marsico Nuovo › Matrimoni › 1834.
Should the index # correspond to the number in the upper right of the book pages? His name does not appear in 46 and can't seem to find it ...
On a side note, in Antenati we found an index listing a marriage record for Stefano Langone - Marsico Nuovo › Matrimoni › 1834.
Should the index # correspond to the number in the upper right of the book pages? His name does not appear in 46 and can't seem to find it ...
- 25 Oct 2018, 01:05
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Assistance Please
- Replies: 15
- Views: 2917
Re: Translation Assistance Please
Ellen,
Thanks for that tip with the indexes! I'm searching in Antenati now and that is a huge time saver!
Thanks again!
Thanks for that tip with the indexes! I'm searching in Antenati now and that is a huge time saver!
Thanks again!
- 24 Oct 2018, 23:48
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Assistance Please
- Replies: 15
- Views: 2917
Re: Translation Assistance Please
Ellen and Tessa,
Wow! These are such amazing documents!
We are so thankful to you for helping us with our search, and deeply appreciate your kindness and expertise!
We've been able to find a few more documents going through birth records on Ancestry WE, but really need to dig in to Antenati now ...
Wow! These are such amazing documents!
We are so thankful to you for helping us with our search, and deeply appreciate your kindness and expertise!
We've been able to find a few more documents going through birth records on Ancestry WE, but really need to dig in to Antenati now ...
- 13 Oct 2018, 12:56
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Birth Record Translation Please
- Replies: 2
- Views: 720
Re: Birth Record Translation Please
Livio,
Thank you so much! Your help is greatly appreciated!
Thank you so much! Your help is greatly appreciated!
- 13 Oct 2018, 02:51
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Birth Record Translation Please
- Replies: 2
- Views: 720
Birth Record Translation Please
Hello,
We believe the attached document may be the birth record of our Great, Great Grandmother, Domenica Bonsera. She would have eventually married Raffaele Langone (born in 1868 and lists Domenica as the mother of his then 7 children on his naturalization papers).
Raffael's son Vito's marriage ...
We believe the attached document may be the birth record of our Great, Great Grandmother, Domenica Bonsera. She would have eventually married Raffaele Langone (born in 1868 and lists Domenica as the mother of his then 7 children on his naturalization papers).
Raffael's son Vito's marriage ...
- 11 Oct 2018, 00:16
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
- Replies: 14
- Views: 2699
Re: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
Ellen,
Thank you so much for your kindness and help with pulling that document! The information matches what we currently have, and now we have the parents names from the previous generation to search with as well.
Very cool that our relatives lived in such close proximity to each other!
After ...
Thank you so much for your kindness and help with pulling that document! The information matches what we currently have, and now we have the parents names from the previous generation to search with as well.
Very cool that our relatives lived in such close proximity to each other!
After ...
- 10 Oct 2018, 21:27
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Assistance Please
- Replies: 15
- Views: 2917
Re: Translation Assistance Please
Tessa78,
Wow that is very specific information, and confirms that it is very likely the Raffaele we are researching, since the date and location match those on the other records that we have here in the US.
I can't thank you enough for your help with this!
Wow that is very specific information, and confirms that it is very likely the Raffaele we are researching, since the date and location match those on the other records that we have here in the US.
I can't thank you enough for your help with this!
- 10 Oct 2018, 20:55
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation Assistance Please
- Replies: 15
- Views: 2917
Translation Assistance Please
Section 51 of the attached document refers to some event related to Raffaele Langone.
I would appreciate it if anyone can assist in identifying the type of document it is and possibly some key information it may contain.
I am thinking it may be a birth record. For reference the known birth date we ...
I would appreciate it if anyone can assist in identifying the type of document it is and possibly some key information it may contain.
I am thinking it may be a birth record. For reference the known birth date we ...
- 10 Oct 2018, 17:47
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
- Replies: 14
- Views: 2699
Re: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
Yes I got it - thank you!
- 10 Oct 2018, 16:20
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
- Replies: 14
- Views: 2699
Re: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
Ellen,
I don't have a World Explorer membership on there yet so not able to view. If you could send a pic that would be great!
I don't have a World Explorer membership on there yet so not able to view. If you could send a pic that would be great!
- 10 Oct 2018, 16:07
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
- Replies: 14
- Views: 2699
Re: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
Ellen,
His son Vito's marriage certificate on 6/29/1913 lists Domenica Bonsera as the mother.
If you could please link me to the record you found it would be greatly appreciated.
Thanks for your help!
His son Vito's marriage certificate on 6/29/1913 lists Domenica Bonsera as the mother.
If you could please link me to the record you found it would be greatly appreciated.
Thanks for your help!
- 10 Oct 2018, 14:54
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
- Replies: 14
- Views: 2699
Re: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
EllenCatusco,
Thank you very much for the tip! I see on the map at italianside.com that there is a good concentration of the surname listed in that area including Potenza.
Thank you very much for the tip! I see on the map at italianside.com that there is a good concentration of the surname listed in that area including Potenza.
- 10 Oct 2018, 14:26
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
- Replies: 14
- Views: 2699
Re: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
Italysearcher,
Potenza is listed on various documents including the attached passport. It is also listed on the death record we found, and one of his children's draft cards which is also attached (although I can't see it in the preview so not sure if it will show).
Thank you!
Potenza is listed on various documents including the attached passport. It is also listed on the death record we found, and one of his children's draft cards which is also attached (although I can't see it in the preview so not sure if it will show).
Thank you!
- 09 Oct 2018, 22:04
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Seeking Assistance With Potenza Birth Record
- Replies: 14
- Views: 2699
Seeking Assistance With Potenza Birth Record
Greetings,
We've been tracing our family history and have had much success with records in the US.
However prior to our great, great grandfather coming to the US, we can't seem to find any documentation from Italy online.
We would greatly appreciate if anyone can offer assistance to point us in ...
We've been tracing our family history and have had much success with records in the US.
However prior to our great, great grandfather coming to the US, we can't seem to find any documentation from Italy online.
We would greatly appreciate if anyone can offer assistance to point us in ...