Search found 7 matches

by joybee
21 Aug 2019, 21:22
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Trouble Reading a Birth Certificate
Replies: 2
Views: 719

Re: Trouble Reading a Birth Certificate

AND! Of course I forgot to post the link to the birth certificate. Take 2!


http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
by joybee
21 Aug 2019, 18:04
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Trouble Reading a Birth Certificate
Replies: 2
Views: 719

Trouble Reading a Birth Certificate

Hello all --

I posted this over on the Geneology board because I needed some help learning what 'ignoti genitori' is, but now am hoping folks might help me piece together the rest of the document. Tessa78 was super generous translating this piece:

The child was presented on 18 December 1896 to ...
by joybee
21 Aug 2019, 17:53
Forum: Italian Genealogy
Topic: Reasons for Parents Missing on Marriage Certificate?
Replies: 8
Views: 2275

Re: Reasons for Parents Missing on Marriage Certificate?

Wow! Thank you! I wonder who these people were?!

I might post this on the language & translations help board, too, and see if other folks have any energy and/or luck. My Italian is pretty ok with texts I can read, but I just don't have the vocabulary to intuit words yet. I'll get there! :)

Thank ...
by joybee
20 Aug 2019, 22:56
Forum: Italian Genealogy
Topic: Reasons for Parents Missing on Marriage Certificate?
Replies: 8
Views: 2275

Re: Reasons for Parents Missing on Marriage Certificate?

Thank you, Tessa! I'm so impressed you were able to get that much from that scan!
by joybee
20 Aug 2019, 21:27
Forum: Italian Genealogy
Topic: Reasons for Parents Missing on Marriage Certificate?
Replies: 8
Views: 2275

Re: Reasons for Parents Missing on Marriage Certificate?

Yes, thank you!

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

I haven't been make anything of it, despite a lot of photo editing :(
by joybee
18 Aug 2019, 01:11
Forum: Italian Genealogy
Topic: Reasons for Parents Missing on Marriage Certificate?
Replies: 8
Views: 2275

Re: Reasons for Parents Missing on Marriage Certificate?

Thank you, Ann! I've really appreciated all your knowledge on this forum!

Do you happen to know if there might be more information in the original birth record? It is almost entirely illegible and all of my photo shop attemps haven't helped.
by joybee
06 Aug 2019, 10:09
Forum: Italian Genealogy
Topic: Reasons for Parents Missing on Marriage Certificate?
Replies: 8
Views: 2275

Reasons for Parents Missing on Marriage Certificate?

Hello all --

I've learned so much from these forums while I've started my genealogy research and am hoping you all will be able to help me with this puzzle.

I am very excited because I believe I just found my great-grandparents' marriage certificate & marriage publication, however, I'm a little ...