I came across this birth record, and I can't quite tell what it is saying. Can someone help me out?

I know the child died at one year, 15 days, and I know the child was living in the Milano Hospital. I also think the last name is "Gaj", but I haven't seen that surname before. Is that a real surname ...

I have been indexing birth records from Tartano, Sondrio, Italy, and there was a stillborn record here and there pre-1875, when the records were written out in long hand. Then in 1875 the forms were changed to a pre-printed form, and suddenly I'm seeing a big increase in the number of stillborn ...