Search found 4 matches

by bbecaa00
19 Mar 2021, 16:38
Forum: Locations in Italy
Topic: Dazio, Italy
Replies: 3
Views: 3094

Re: Dazio, Italy

Hello! Sorry for not specifying - I meant the one in Sondrio. Thanks!
by bbecaa00
18 Mar 2021, 22:17
Forum: Locations in Italy
Topic: Dazio, Italy
Replies: 3
Views: 3094

Dazio, Italy

Hello, I'm looking for information Dazio; I haven't been able to find much. I'm specifically looking for information on the surname Fumiatti and Cattaneo tied to this region. I noticed a large group of the Fumiatti family immigrated to Connecticut in the early 1900s and I'm interested in finding how...
by bbecaa00
18 Mar 2021, 20:26
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth Record Translation
Replies: 3
Views: 546

Birth Record Translation

Hi all, I would appreciate any help translating this birth certificate. I think I've been able to understand most of it - but I'm confused with the section where the names of the parents would be. It seems like it says "da una donna che non cade sere nominata e d'ignoto (a woman who doesn't wan...