Search found 7064 matches

by liviomoreno
26 Nov 2025, 07:23
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Giuseppe
Replies: 1
Views: 59

Re: Giuseppe

Always Giuseppe
by liviomoreno
25 Nov 2025, 09:09
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Two Latin Death Records - Francesco di Iorio and Anna Ferraro
Replies: 2
Views: 94

Re: Two Latin Death Records - Francesco di Iorio and Anna Ferraro

This is what I read:
Francesco di Iorio, widower of Lucia Spinillo ,son of deceased Carmelo and Domenica d’Angiolo, died 20 Dec 1803 aged 68

Anna Ferraro, wife of Carmelo di Iorio, daughter of Iacopo and Agneta Lampo, died 26 Sept 1789 aged 29
by liviomoreno
06 Nov 2025, 07:59
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Wedding record translation
Replies: 3
Views: 345

Re: Wedding record translation


Day November 17th, 1817.
Marriage record in Molfetta town house, in front of Major Vitangelo Cozzoli, between Angelantonio de Gennaro, 24 years old, peasant as job, living in Molfetta, Largo San Michele 15, elder son of Giuseppe De Gennaro, 50 years old, peasant as job, and Lucrezia Centrone, 48 ...
by liviomoreno
03 Nov 2025, 10:32
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth 1874 #37 & 38 Rosa D'Amato & Francesco Zazzaro
Replies: 6
Views: 338

Re: Birth 1874 #37 & 38 Rosa D'Amato & Francesco Zazzaro


Two birth records back to back. They end up married and moved to Hartford, CT

Rosa Annunziata D'Amato Record #37
Born 2 3 March 1874
Mayor Giuseppe De Benedictis
Sassano, Salerno , Via Esculapio
F: Giuseppe D'Amato, age 40, contadino , son of deceased Giovanni
M: Camilla Abbruzzese, daughter ...
by liviomoreno
18 Oct 2025, 08:39
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Marriage Processetti Translation help
Replies: 5
Views: 1024

Re: Marriage Processetti Translation help

Tessa78 wrote: 17 Oct 2025, 15:52 ...
Here is the original birth act for Maria Giuseppa in 1811.
Her full given name is Maria Giuseppa, Anna Teresa, Anastasia
#169
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 61/wWDd89m
...
T.
In all documents the name is clearly Maria Giuseppe
by liviomoreno
09 Oct 2025, 16:09
Forum: Italian Genealogy
Topic: Donata Maddalena Satriani Death Record
Replies: 10
Views: 1340

Re: Donata Maddalena Satriani Death Record

Wrong record. The deceased is Maria Maddalena Casalnuovo, 19yo, single.
by liviomoreno
10 Sep 2025, 16:02
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: help with birth record
Replies: 9
Views: 3803

Re: help with birth record

delfgill wrote: 09 Sep 2025, 14:16 Yes, I noticed that her parents were both single when she was born. I don't understand what the hygiene reference means. I was also surprised to see Giuseppina's signature, which led me to second guess whether she was the mother.
The hygiene excuse is used in all the records of this register.
by liviomoreno
06 Sep 2025, 09:00
Forum: Italian Genealogy
Topic: blasius vs biagio
Replies: 3
Views: 4451

Re: blasius vs biagio

Correct, the Latin name Blasius is Biagio in Italian
by liviomoreno
28 Aug 2025, 10:04
Forum: Off Topic - We don't only do Italian Genealogy
Topic: Female Image
Replies: 4
Views: 7970

Re: Female Image

Clipboard_08-28-2025_01.jpg
by liviomoreno
12 Aug 2025, 09:20
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help with the mother's name
Replies: 5
Views: 11270

Re: Help with the mother's name

Father is the same, the mother's name is not mentioned in the document. She is an unmarried woman
by liviomoreno
04 Aug 2025, 12:22
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Antonino Viviano and Giovann Cicio
Replies: 4
Views: 13247

Re: Antonino Viviano and Giovann Cicio

lindamauer wrote: 03 Aug 2025, 23:33 bump
please translate
Thanks
Please post a larger image
by liviomoreno
25 Jul 2025, 10:01
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: #53 Camilla Maria Perez help needed
Replies: 1
Views: 6912

Re: #53 Camilla Maria Perez help needed

#584 (not 53)
Baptized 19 May 1774, born 17 May
daughter of Carlo Perez and Teodosia Grimaldi
Camilla Maria Grazia Teodora Melchiorra Benedetta Gaetana Geronima Pasquala Rosalia Giuseppa Carmela
by liviomoreno
16 Jun 2025, 09:16
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Help translating 1808 marriage document Angelo VETTOR
Replies: 6
Views: 5237

Re: Help translating 1808 marriage document Angelo VETTOR


Marriage date was November 19 , 1808 at10am .
Marriage between groom Angelo Vettor, underage, 18 years and 7 months old, peasant as job, living in Belveder, Commune of Pasiano, son of both living Antonio, 43 years old, and Maria neè Bidinato, 42 years old, spouses both peasants and living in ...