Search found 6122 matches

by liviomoreno
22 Jun 2018, 08:19
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: #2 Img 16 Death of Michele Capparelli
Replies: 2
Views: 106

Re: #2 Img 16 Death of Michele Capparelli

Michele Capparelli died in jail in Paliano (province Roma) on 1885 Oct 2, aged 30yo, born in Campochiaro, son of Giovanni and ... (mother's name not given)
by liviomoreno
19 Jun 2018, 16:53
Forum: Italian History & Culture
Topic: Carrying Palms For Safe Travel
Replies: 6
Views: 350

Re: Carrying Palms For Safe Travel

jennabet wrote:
16 Jun 2018, 22:19
In Italy on Palm Sunday, palms are not blessed and distributed. Only Olive branches are blessed and distributed.
:?: :?: :?: :?: :?: :?: :?:
by liviomoreno
02 Jun 2018, 07:48
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Famiglietti, Giuseppantonia BIRTH#87
Replies: 5
Views: 172

Re: Famiglietti, Giuseppantonia BIRTH#87

dmurphy1940 wrote:
02 Jun 2018, 01:21
Livio, 1978 must be a typo?
I did it on purpose to see if you would notice it! :D :D :D :D :D :D
by liviomoreno
31 May 2018, 07:49
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Famiglietti, Giuseppantonia BIRTH#87
Replies: 5
Views: 172

Re: Famiglietti, Giuseppantonia BIRTH#87

Giuseppantonia Famiglietti
Dob 14 June 1978 Frigento, Via Selice #23
Father: Francesco Saverio 46yo, Falegname
Mother: Antonia Ciullo

On 11 Feb 1898 she married Giuseppe LEO, son of Giovanni and Maria Sauro, born 5 Dec 1867
by liviomoreno
28 May 2018, 15:56
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: marriage location, pls
Replies: 2
Views: 108

Re: marriage location, pls

dmt1955 wrote:
27 May 2018, 20:58
https://postimg.cc/image/4mmxlf2hz/3feb9993/

for act #457 - top notation:
marries Lucia Battista 6 Feb 1937 yes in ???ale d'Egitto (some place in Egypt???)

thanks so much,
donna
by liviomoreno
28 May 2018, 15:50
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: date of death
Replies: 2
Views: 101

Re: date of death

I would say 1984
by liviomoreno
28 May 2018, 15:48
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: notation on birth act
Replies: 2
Views: 111

Re: notation on birth act

dmt1955 wrote:
28 May 2018, 02:55
below the marriage act


Ha adottato Formato Maria
Grazia, sentenza
O.A. Napoli
iscritta al registro atti nascita 1961 N. 30 parte II

is it saying she adopts this person who was born in 196? yes

thanks for your help,
donna
by liviomoreno
25 May 2018, 08:13
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Please help translate my GGGgrandfathers and grandmothers marriage
Replies: 4
Views: 188

Re: Please help translate my GGGgrandfathers and grandmothers marriage

Processetti is a term to indicate all the documents that had to be shown to get married (birth acts of the spouses, death certificates of their parents, when neeeded etc...)
by liviomoreno
24 May 2018, 08:05
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Please help translate my GGGgrandfathers and grandmothers marriage
Replies: 4
Views: 188

Re: Please help translate my GGGgrandfathers and grandmothers marriage

Saverio Infantino 29yo, bricklayer, son of deceased Nocola Infantino, shoemaker, and Rosa Barrella
Anna Cifone, 25yo, daughter of Nicola, shoemaker and Rosolia Di Stefano

Marriage Promise 1832 March 1, Marriage in the Parish Church March 3.
by liviomoreno
23 May 2018, 16:50
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Leonarda Antonia Niro 1885 death
Replies: 8
Views: 272

Re: Leonarda Antonia Niro 1885 death

Thanks for that clarity! BTW I was scanning Giacomo Capece & Leonarda Antonia Niro's children's records and found their daughter's (Concetta) marriage to Giuseppe Fino in 1872 which indicated that Giacomo was already deceased. Sure enough, I found his death record in 1871 https://www.familysearch.o...
by liviomoreno
22 May 2018, 07:41
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Leonarda Antonia Niro 1885 death
Replies: 8
Views: 272

Re: Leonarda Antonia Niro 1885 death

My understanding is that Leonarda Antonia Niro died 28 July 1884.
by liviomoreno
21 May 2018, 16:28
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Petruso/Lamberti
Replies: 11
Views: 332

Re: Petruso/Lamberti

I never drink wine early in the morning, only Vodka...
by liviomoreno
21 May 2018, 16:22
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Petruso/Lamberti
Replies: 11
Views: 332

Re: Petruso/Lamberti

erudita74 wrote:
21 May 2018, 13:09
The groom's name in Italian should be Santo. It's more clearly written in the body of the record.


Erudita
I don't know how I could write Sandro!
Grazie Erudita!
by liviomoreno
21 May 2018, 11:01
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Please help with translation
Replies: 15
Views: 354

Re: Please help with translation

No, one is named "Maria Concetta" and the other "Maria Adelaide".