Would someone be able to help Translate this Atti Di Nascita Please.
Help would be very much appreciated
Maria Regattieri # 146 there are two pages
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... alNumber=2
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... alNumber=2
Translation Please Atti Di Nascita
-
AngelaGrace56
- Master
- Posts: 8079
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Translation Please Atti Di Nascita
I can't blow up the images that you have posted here and I'm not sure how you are going about linking the image - unless you are copying it from someone's tree? Basically this is what your link should look like here: http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
If you click on the above link and then click on the image, you'll see that it can be zoomed in on
Let me know if you need some help with linking the images.
Birth No 146: Maria Regattieri
Ostiglia: 27 June 1897, 10.40 am
Urbano Regattieri, 25 yo, contadino (peasant farmer), reported that at 4.05 pm on 22 June 1897 in the house in localita' Casello, No 141, from Amabile Gatti, his wife, donna di casa, living with him, was born a baby of the female gender who he did not present, and named Maria.
The declarant, (Urbano) was given dispensation, from the official, from presenting the baby due to the distance.
Angela
If you click on the above link and then click on the image, you'll see that it can be zoomed in on
Let me know if you need some help with linking the images.Birth No 146: Maria Regattieri
Ostiglia: 27 June 1897, 10.40 am
Urbano Regattieri, 25 yo, contadino (peasant farmer), reported that at 4.05 pm on 22 June 1897 in the house in localita' Casello, No 141, from Amabile Gatti, his wife, donna di casa, living with him, was born a baby of the female gender who he did not present, and named Maria.
The declarant, (Urbano) was given dispensation, from the official, from presenting the baby due to the distance.
Angela
