Witnesses' Occupation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
JOHN08
Master
Master
Posts: 560
Joined: 12 Mar 2009, 04:51

Witnesses' Occupation

Post by JOHN08 »

What is the occupation for Domenico Petrilli, one of the witnesses ? As I read it: "Perito," however, I cannot find this occupation in my occupation lists.

Appreciate your help.

John
https://postimg.org/image/95rnm6zi1/7cecc5a3/
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Witnesses' Occupation

Post by liviomoreno »

Perito means expert/consultant. Usually there is an adjective after Perito, such as
"Perito agrario" = agricultural engineer
"Perito aziendale" = business consultant
"perito di parte" = (legal) expert witness
etc.
Post Reply