1601 Monreale death certificate

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
cj11788
Elite
Elite
Posts: 331
Joined: 13 Jul 2013, 15:57

1601 Monreale death certificate

Post by cj11788 »

Hello,

Can you please tell me the word after Petro and Lauria Petrulia and the town on the next line after Cita. Hopefully its the town where he is from

Thanks,

Chris
Attachments
Antonino Petralia death 1601.jpg
Top
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: 1601 Monreale death certificate

Post by AngelaGrace56 »

I'm reading: "di questa cita et paroc" so it is "of this town and"......parish?

Angela
Top
cj11788
Elite
Elite
Posts: 331
Joined: 13 Jul 2013, 15:57

Re: 1601 Monreale death certificate

Post by cj11788 »

Thanks Angela
Top
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: 1601 Monreale death certificate

Post by AngelaGrace56 »

You are welcome.

Angela
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”