Help translating a hard to read marriage record, Bernardo DiFulco

italian059 · Post by **italian059** » 18 Apr 2017, 23:30

Would someone please translate this record. The handwriting is really bad. It is the last record on the page.
Thanks again so much.

PippoM · Post by **PippoM** » 19 Apr 2017, 08:26

Groom: Bernardo Di Fulco, son of Domenico and Vincenza Di Fulco, never married, from this town
Bride: Angela Sailla, daughter of Paolo and deceased Anna Sailla, never married, from this town.
Witnesses: Giuseppe Di Fulco and Girolamo D'Anna.
Banns were posted on Apr 6, 7 and 12.
Have you noticed Bernardo was a witness in one of the previous marriages?

italian059 · Post by **italian059** » 19 Apr 2017, 15:45

Thanks, Pippo. Will have to go back and check on the previous records. Thanks for noticing

italian059 · Post by **italian059** » 22 Apr 2017, 06:14

Pippo, what was the date of the actual wedding?

PippoM · Post by **PippoM** » 22 Apr 2017, 22:06

"eodem"="same as before"=Apr 13, 1711

italian059 · Post by **italian059** » 22 Apr 2017, 22:23

Gracie mille

Help translating a hard to read marriage record, Bernardo DiFulco

Help translating a hard to read marriage record, Bernardo DiFulco

Re: Help translating a hard to read marriage record, Bernardo DiFulco

Re: Help translating a hard to read marriage record, Bernardo DiFulco

Re: Help translating a hard to read marriage record, Bernardo DiFulco

Re: Help translating a hard to read marriage record, Bernardo DiFulco

Re: Help translating a hard to read marriage record, Bernardo DiFulco