Gaetano & Albina Caruso Mystery

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
jebaad
Veteran
Veteran
Posts: 159
Joined: 09 May 2013, 22:38

Gaetano & Albina Caruso Mystery

Post by jebaad »

I am hoping that someone can shed some light on a mystery I have

This is the birth record to Gaetano Caruso, son of Concetta Ippolito and Leopoldo Caruso

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 4.jpg.html

He is born in 4 May 1878 I believe. I am wondering if he is illegitimate?

Second is the attach record for Albina Caruso, daughter of Concetta Ippolito and Leopoldo Caruso.
I found the record on FamilySearch in the Salerno archives under Laviano but it is not in the Salerno archive website where I found Gaetano Caruso record.
I believe Albina is born 4 July 1888. Is she Illegitimate or Legitimate?
Here's where it get interesting

When you look at the US 1900 census for Leopoldo and Concetta is says they have been married 20 years so 1880. It also says they had 3 children and all 3 are alive. Saverio and Angiona both born in the US are listed with them. I can’t find a marriage record in 1879, 1880 or 1881.

To add to the mystery, Leopoldo went to the US in 1883 with his brother Nicola (There is a ship record showing this). That means Leopoldo would have had to have returned.
What do you think?
Are these children born to the same parents? Or are there two Concettas and Leopoldos? Are they Illegitimate or Legitimate? Do I have the date of births correct?
Any thoughts or help would be greatly appreciated.
Thank you
Attachments
Albina Caruso birth 1888 sm.jpg
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4678
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Gaetano & Albina Caruso Mystery

Post by mmogno »

jebaad wrote: 06 Jun 2018, 16:13 I am hoping that someone can shed some light on a mystery I have

This is the birth record to Gaetana Caruso, daughter of Concetta Ippolito and Leopoldo Caruso

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 4.jpg.html

She is born in 4 May 1878, legitimate.

Second is the attach record for Albina Caruso, daughter of Concetta Ippolito and Leopoldo Caruso.

Albina is born 7 July 1883, legitimate.
Here's where it get interesting

When you look at the US 1900 census for Leopoldo and Concetta is says they have been married 20 years so 1880. It also says they had 3 children and all 3 are alive. Saverio and Angiona both born in the US are listed with them. I can’t find a marriage record in 1879, 1880 or 1881.

Marriage was in 1878
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
jebaad
Veteran
Veteran
Posts: 159
Joined: 09 May 2013, 22:38

Re: Gaetano & Albina Caruso Mystery

Post by jebaad »

Thank you that answers alot
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4678
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Gaetano & Albina Caruso Mystery

Post by mmogno »

October 8, 1884. Death of Albina. #58
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
Post Reply