Death record for Generoso DiSpirito

[clerio]

Hi everyone,

Can someone please take a moment to translate this death record for me?

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 7.jpg.html

Thank you!
Crystal

[AngelaGrace56]

Death No 28: Generoso Di Spirito
Luogosano: 20 August 1886, 7.15 am

Appearing were Michele Ferrante, 33 yo and Tommaso Di Stasio, 36 yo, both contadini living in Luogosano. They reported that at 11.30 pm, yesterday, (19 August 1886) in the house in Via Catara?, no number given, Generoso Di Spirito, 8 months old, died. He was born and residing in Luogosano, the son of Benegno (Di Spirito) and Maria Ferrante, both contadini living in Luogosano. Generoso was celibe – never before married.

Angela

[mmogno]

Death No 28: Generoso Di Spirito
Luogosano: 20 August 1886, 7.15 am

... in the house in Via Calore, no number given, Generoso Di Spirito, 8 months old, died.
Angela

Via Calore
https://www.tuttocitta.it/mappa/luogosano/via-calore

Birth of Generoso
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

[AngelaGrace56]

Death No 28: Generoso Di Spirito
Luogosano: 20 August 1886, 7.15 am

... in the house in Via Calore, no number given, Generoso Di Spirito, 8 months old, died.
Angela

Via Calore
https://www.tuttocitta.it/mappa/luogosano/via-calore

Birth of Generoso
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Yes, it is clearly Via Calore in the Birth Act. I was working to a very tight time frame yesterday and didn't have time to research further, that's why I put the question mark. Thank you for following up.

Angela

[clerio]

Thank you both for the great information!