Maria Caruso death

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
jebaad
Veteran
Veteran
Posts: 159
Joined: 09 May 2013, 22:38

Maria Caruso death

Post by jebaad »

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 4.jpg.html

Could someone please help with the date, I think it is January 23rd
Also line number 9 her husband was Erberto Ceriello what does it say about him and what does line number 10 say

Thank you
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Maria Caruso death

Post by liviomoreno »

Death date is Jan 7 1943 at 11:20pm (23e20)
Maria Diletta Caruso 57yo, living and born in Laviano, daughter of dec Gaetano and dec Maria Francesca Fusella.
Wife of Ceriello Erberto.
(10) the act was read to the attendees and signed by them and by the Officer
jebaad
Veteran
Veteran
Posts: 159
Joined: 09 May 2013, 22:38

Re: Maria Caruso death

Post by jebaad »

Thank you
Post Reply