Margin notes on Birth record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
kevinkuta
Veteran
Veteran
Posts: 119
Joined: 06 Mar 2019, 23:34

Margin notes on Birth record

Post by kevinkuta »

Can someone please figure out the name of the bride as well as the marriage city listed in the margin of record #37

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=721177

Appears to be 19 Nov 1924

thanks
Researching the Mori, Menconi, Garattoi, and Bisognoni families.
Top
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4678
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Margin notes on Birth record

Post by mmogno »

Spilletti Niccolina
Capannori
19 Nov 1927
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=721177
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
Top
kevinkuta
Veteran
Veteran
Posts: 119
Joined: 06 Mar 2019, 23:34

Re: Margin notes on Birth record

Post by kevinkuta »

thanks mmongo

I never would've guessed that that said Capannori
Researching the Mori, Menconi, Garattoi, and Bisognoni families.
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”