I'm trying to get a translation on a military record I was sent. I was originally told that it was a "draft birth record", but that doesn't seem to be accurate, even accounting for translation difficulties. It might be a record about the life of the person in question? I don't have a link to it online, aside from in my Google Drive, I just have the image that was sent to me. Is it better to post the image here, in the forum directly, or link to my Google Drive image?
The individual was my 3x great grandfather, born in 1862 in Avellino, died in 1888, also +in Avellino. However, the record I have has what appears to be entries from after he died. I'd be very interested in knowing what it says! I tried posting to the forum earlier, but it told me that my post needed to be approved by a moderator, and then I saw a bunch of other new posts, so I'm guessing that I did something wrong with my last post. I'm hoping to avoid that this time!
Thank you for your time and help, and I'll post the image as soon as I know the best way to do it!
