Church marriage record Carmelo Di Salvo / Rosa Morr?

[harleynut97]

This is a strange one.. I was seeking the marriage record of Carmelo Di Salvo and his wife I knew only as Rosa.

Pay particular attention to both entry #3 and #4. My questions are

1) Is this 2 seperate couples or was the marriage on December 25, 1771 and then something else noted about the original marriage in entry #4. (I do see something in #4 that shows de 25 so they could be referencing the #3 marriage date)

2) I would like to get your translation on the brides last name Morrenle, Morreale?

3) If any names are given for either groom or brides parents

Thanks for any help you can give on this.

Record( #3 and #4 Right Side)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=464031

[harleynut97]

Giving this a bump..hope someone can help-Carl

[mmogno]

The #3 is the act of marriage
The #4 records that on January 12, 1772 the newlyweds received the wedding blessing during a mass celebrated in the same church

No parents names given

[harleynut97]

Thanks for clarifying that mmogno. Any guess on the spelling of Rosa's last name?

[mmogno]

Rosa Morreale