Help with missing birth information*

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
jmazzu
Veteran
Veteran
Posts: 193
Joined: 15 Nov 2019, 01:31

Help with missing birth information*

Post by jmazzu »

Please help with the missing birth information on the following birth record:

Record number 97 - Bilotta:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 2.jpg.html


Child: Name? (bambino)
Father: Carmello Mazzu, occupation laborer
Mother: Elizabeth ??
Date: July 18, 1850

Thank you
Jul
User avatar
Biff83
Master
Master
Posts: 4495
Joined: 02 Jan 2007, 00:00

Re: Help with missing birth information*

Post by Biff83 »

Child's name Elisabetta
Mother's name Elisabetta Fruci
Child was presented on the 18th but born on the 17th

Biff
"Mintammicce impizzu mpizzu ca pue largu minne fazzu sule!"
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Help with missing birth information*

Post by liviomoreno »

Biff83 wrote: 13 Jan 2020, 20:10 Child's name Elisabetta
Mother's name Elisabetta Fruci, aged 25
Child was presented on the 18th but born on the 17th

Biff
Carmelo Bilotta, the father, was 33 years old
Child baptized on the 18th
Post Reply